브레이크뉴스 박동제 기자= 불법 촬영 혐의로 재판에 넘겨진 국가대표 출신 축구선수 황의조(32)에게 검찰이 징역형을 구형했다. 그동안 혐의를 부인해오던 황의조는 첫 재판에서 모든 혐의를 인정했다.
서울중앙지법 형사13단독 이용제 판사는 16일 성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 위반(카메라 등 이용촬영) 혐의로 기소된 황의조의 1차 공판기일을 진행했다.
이날 황의조의 변호인은 혐의를 인정했고, 재판부가 재차 확인하자 검은 정장 차림으로 재판에 출석한 황의조는 직접 “맞다”고 답했다.
황의조 불법 촬영의 피해자는 2명이다. 피해자 A씨는 큰 금액의 합의금을 지급받고 처벌 불원 의사를 표시한 것으로 알려졌고, 또 다른 피해자 B씨는 합의 의사가 없으며 엄벌을 탄원하고 있다.
검찰은 “피고인이 진심으로 마음에서 우러나오는 반성을 하고 있는지 의문”이라며 징역 4년을 구형했다. 또한 성폭력 치료 프로그램 이수 명령과 신상정보 공개 및 고지 명령, 5년간의 취업제한 명령도 부과해 달라고 요청했다.
황의조 변호인 측은 최후변론을 통해 “(황의조는) 축구 발전을 위해 기부, 봉사활동을 하고 아시안컵 금메달을 획득하는 등 축구 위상을 높이는데 기여했다. 축구선수로서 활동하고 사회에 복귀해 건강한 구성원으로 살아갈 수 있도록 간곡히 요청드린다”고 말했다.
황의조는 최후진술을 통해 “저를 아껴주고 응원해준 모든 분들에게도 실망을 끼쳐드린 점 깊이 사죄드린다”며 “피해회복을 위해 최선을 다하겠다. 이번 일을 거울삼아 앞으로는 어떤 잘못도 하지 않고 축구선수로서 최선의 노력하며 살도록 하겠다”며 선처를 호소했다.
황의조에 대한 선고기일은 오는 12월 18일 오전 10시로 지정됐다.
재판 직후 피해자 B씨 측 이은의 변호사는 기자회견을 열고 “법정에 와서야 선처 구하는 자백, 반성을 한다는 게 진정한 자백 반성이 맞냐”고 지적하며 합의 의사는 없다고 강조했다.
한편, 황의조는 지난 2022년 피해자 2명에 대해 동의 없이 여러 차례에 걸쳐 성관계 영상을 촬영하거나, 영상통화를 녹화한 혐의를 받는다. 앞서 지난해 6월 자신을 황의조 전 연인으로 주장한 한 네티즌은 SNS를 통해 해당 사진과 영상을 유포했고, 황의조 측은 유포자를 협박 등 혐의로 고소했다.
하지만 경찰의 수사 결과, 해당 유포자는 황의조의 매니저 역할을 했던 형수 이모 씨로 드러났다. 경찰은 해당 영상과 사진을 불법촬영물로 판단하고 황의조도 피의자로 입건했다. 황의조의 형수 이모 씨는 사생활을 유포하고 협박 혐의 등으로 재판에 넘겨져 지난달 대법원에서 징역 3년을 확정받았다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hwang Ui-jo “I admit to illegal filming”… Prosecutors demand 4 years in prison “Questions about reflection”
Sentencing date set for December 18th at 10 AM
Break News Reporter Park Dong-je = The prosecution demanded a prison sentence for Hwang Ui-jo (32), a former national soccer player who was brought to trial on charges of illegal filming. Hwang Ui-jo, who had been denying the charges, admitted all charges at the first trial.
Judge Lee Yong-je of the 13th Criminal Division of the Seoul Central District Court held the first trial of Hwang Ui-jo, who was indicted on charges of violating the Act on Special Cases Concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (filming using a camera, etc.) on the 16th.
On that day, Hwang Ui-jo’s attorney admitted the charges, and when the court confirmed them again, Hwang Ui-jo, who appeared in court in a black suit, directly answered, “That’s right.”
There are two victims of Hwang Ui-jo’s illegal filming. Victim A is known to have received a large amount of settlement money and expressed his intention not to seek punishment, while another victim, B, has no intention of settling and is requesting severe punishment.
The prosecution requested a sentence of 4 years in prison, stating, “We question whether the defendant is truly reflecting from the heart.” They also requested an order to complete a sexual violence treatment program, an order to disclose and notify personal information, and a 5-year employment restriction order.
In his final argument, Hwang Ui-jo’s defense attorney said, “(Hwang Ui-jo) contributed to raising the status of soccer by donating and doing volunteer work for the development of soccer and winning the Asian Cup gold medal. We earnestly request that he be able to continue his career as a soccer player and return to society to live as a healthy member of society.”
In his final statement, Hwang Ui-jo said, “I deeply apologize to everyone who cared for me and supported me for disappointing me,” and “I will do my best to recover from the damage. He appealed for leniency, saying, “I will use this incident as a mirror and live my life doing my best as a soccer player without making any more mistakes.”
The sentencing date for Hwang Ui-jo was set for 10 a.m. on December 18.
Immediately after the trial, Lee Eun-ui, the lawyer representing victim B, held a press conference and emphasized that there was no intention to settle, saying, “Is it true that confessing and reflecting only when you come to court to ask for leniency?”
Meanwhile, Hwang Ui-jo is accused of filming sexual intercourse videos or recording video calls with two victims without their consent on several occasions in 2022. In June of last year, a netizen claiming to be Hwang Ui-jo’s ex-lover distributed the photos and videos on social media, and Hwang Ui-jo filed a lawsuit against the distributor for intimidation, etc.
However, as a result of the police investigation, the distributor was revealed to be Hwang Ui-jo’s sister-in-law, Ms. Lee, who acted as his manager. The police determined that the video and photos were illegally filmed and booked Hwang Ui-jo as a suspect. Hwang Ui-jo's sister-in-law, Lee Mo, was brought to trial on charges of disseminating private information and making threats, and was sentenced to three years in prison by the Supreme Court last month.