|
(장흥=브레이크뉴스) 이학수 기자=재부산 장흥향우회은 지난달 27일과 28일 제17회 정남진 장흥 물축제 개막식에 참석해 고향 방문 행사를 가졌다.(사진)
향우회에서는 이순동 회장을 비롯한 김육만 사무국장, 조윤숙 재무 등 50명 회원들은 1박2일 일정으로 장흥을 방문해 축제를 즐겼다.
올해 살수대첩 퍼레이드는지구 온난화 타파 치유의 물, 건강의 물, 장수의 물 장흥이란 주제로 진행 됐다.
향우회는 살수대첩 거리 퍼레이드에 처음으로 참여해 50명 향우 전원이 빨간 바가지 출정식을 가지며 축제 참여의 의미를 더했다.
퍼레이드 후 정남진 장흥 토요시장 어머니장터축제 토요경연 대회에 장기자랑 경연대회와 뉴트로 체험인 교복입기, 달고나 만들기, 물총놀이 등 옛 시절을 회상할 수 있는 체험을 즐겼다.
향우들은 개막식에서 태국 송크란 축제 공연단의 무대를 보며 세계로 뻗어가는 물축제를 응원했다.
둘째날 정남진 전망대(통일기원탑)을 돌아보며 통일 시작의 땅 장흥을 다시 한번 각인하며, 아름다운 추억을 만들며 이번 축제를 즐겼다.
김성 장흥군수는 “고향 장흥을 찾아주신 재부산향우회원들께 감사드린다”며 “시원한 물축제장에서 즐겁고 아름다운 추억을 만들어 가시길 바란다”고 전했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Busan Jangheung County Association, Visiting Hometown for Water Festival
About 50 Association Members Visited Hometown for 1 Night and 2 Days on July 27-28
(Jangheung=Break News) Reporter Lee Hak-soo= Busan Jangheung Association attended the opening ceremony of the 17th Jeongnamjin Jangheung Water Festival on the 27th and 28th of last month and had a hometown visit event. (Photo)
50 Association members including Chairman Lee Soon-dong, Secretary General Kim Yuk-man, and Treasurer Jo Yoon-sook visited Jangheung for 1 night and 2 days and enjoyed the festival.
This year’s Salsu Battle Parade was held under the theme of “Breaking Global Warming, Healing Water, Healthy Water, Jangsu Water Jangheung.”
The Association participated in the Salsu Battle Street Parade for the first time, and all 50 Association members held a red bowl departure ceremony, adding meaning to their participation in the festival.
After the parade, the participants enjoyed a long-term bragging contest at the Jangheung Saturday Market Mother’s Market Festival Saturday Competition, as well as experiences that brought back memories, such as wearing school uniforms, making dalgona, and playing with water guns.
At the opening ceremony, the alumni cheered on the water festival that is spreading across the world by watching the performances of the Thai Songkran Festival troupe.
On the second day, they enjoyed the festival by visiting the Jeongnamjin Observatory (Unification Prayer Tower) and once again imprinting Jangheung, the land of the beginning of unification, and making beautiful memories.
Jangheung County Governor Kim Seong said, “I would like to thank the Busan alumni association members who visited my hometown Jangheung,” and “I hope you will make happy and beautiful memories at the cool water festival.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
