|
(목포=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남 목포시 여성친화도시 시민참여단이 2024년 전남도 양성평등기금 공모 사업에 선정돼 오는 16일까지 ‘목여친과 함께하는 성 평등 가족문화 만들기’사업을 추진한다.
이번 사업은 총 8회 진행된다. 지난 5일과 6일에는 성인지 감수성 교육과 정리수납의 필요성(체험)을 각각 진행했고, 7일은 취미공유-라탄무드등 만들기, 8일 스스로 만드는 반찬, 9일 내가 하는 방 정리 프로그램이 운영된다. 또 15일에는 성 평등한 가정을 위한 워크숍, 16일 서로 이해하는 대화법 배우기, 17일 간담회 등 건강한 보금자리 만들기 프로그램이 진행될 예정이다.
지난 5일 목포시 아동원에서 열린 “성인지 감수성 교육”에는 청소년과 시민 30여명과 함께했는데, 참여한 청소년과 시민들은 “생활 속 성차별, 성별 고정관념과 편견을 인식하고 서로 다른 성별에 따른 입장의 차이를 깨닫는 계기가 됐다”며 크게 만족했다.
한편 이 사업은, 목포시 여성친화도시 시민참여단들의 수차례에 걸친 회의와 토론 결과 도출한 아이디어를 모아 “미래사회를 이끌어나갈 건강한 가정을 만들어 가자”는 내용의 공모 신청서가 전남도 양성평등기금 공모사업에 선정되어 추진하게 됐다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Mokpo City, Women-Friendly City Citizen Participation Group Jeonnam Province Competition Project Promotion
City, Gender-Equal Family Culture, Creating a Healthy Nest
(Mokpo=Break News) Reporter Lee Hak-soo=Jeonnam Mokpo City Women-Friendly City Citizen Participation Group was selected for the 2024 Jeonnam Province Gender Equality Fund Competition Project and will promote the ‘Creating a Gender-Equal Family Culture with Mok Yeo-chin’ project until the 16th.
This project will be held a total of 8 times. On the 5th and 6th, gender-sensitive sensitivity education and the necessity of organizing and storing (experience) were conducted respectively, and on the 7th, a hobby sharing-making rattan mood lamp, on the 8th, a side dish making program, and on the 9th, a program to organize my room will be held. In addition, a workshop for a gender-equal family will be held on the 15th, a conversation to understand each other on the 16th, and a discussion meeting on the 17th to create a healthy nest.
On the 5th, at the Mokpo City Children’s Center, “Sensitivity Education for Adults” was held with about 30 youth and citizens. The youth and citizens who participated were very satisfied, saying, “It was an opportunity to recognize gender discrimination, gender stereotypes and prejudices in daily life, and to realize the differences in positions according to different genders.”
Meanwhile, this project was selected as a Jeonnam Province Gender Equality Fund public offering project by collecting ideas derived from several meetings and discussions of the Mokpo City Women-Friendly City Citizen Participation Group, and the application for public offering with the content “Let’s create a healthy family that will lead the future society” was selected and will be promoted.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
