[단독 인터뷰]정세균 국무총리 “상반기 중 국민 1,200만명 코로나19 백신접종 완료”

“’연대와 협력‘, ’양보와 배려‘ 통해 만든 K방역은 누구도 부인할 수 없는 위대한 국민의 성과“ 강조

인터뷰어/문일석 발행인 | 기사입력 2021/03/18 [12:08]

<사진 설명>정세균 총리는 본지와의 서면 인터뷰에서 “’연대와 협력‘, ’양보와 배려를 통해 만든 K방역은 누구도 부인할 수 없는 위대한 국민의 성과라고 강조했다.  <Picture Description> In a written interview, Prime Minister Jeong Sye-gyun emphasized that “the K quarantine created through “solidarity and cooperation” and “concession and consideration” is a great achievement of the people that no one can deny.” .  ©사진/국무총리실 제공

 

정세균 국무총리는 318, 본지 문일석 발행인이 신청한, 코나19 시국임을 감안한 비대면(서면) 인터뷰 요청에 따라 이에 응했다. 정세균 국무총리는 비대면(서면) 인터뷰를 통해 코로나19 시국의 전반에 관한, 정부입장에 대해 답변했다. 정세균 국무총리는 코로나19K방역과 관련 “’연대와 협력‘, ’양보와 배려통해 만든 K방역은 누구도 부인할 수 없는 위대한 국민의 성과라고 피력했다.

 

정세균 국무총리는 총리 취임 후 6일 만에 첫 확진자가 발생한 이후 코로나 총리라고 불리며, 코로나19 위기 극복을 위해 숨 가쁘게 달려왔다. 국민의 생명과 경제를 지켜야 한다는 큰 부담으로 정치 인생에서 그 어느 때보다 어렵고 힘든 것이 사실이며, 막중한 책임감을 느끼고 있다. 정말 힘든 시기였지만 연대와 협력‘, ’양보와 배려를 통해 만든 K방역은 누구도 부인할 수 없는 위대한 국민의 성과라고 생각합니다, 의미를 설명하고 지난 226일부터 접종이 시작된 이후 전반적으로 순조롭게 진행되고 있다. 314일까지 접종대상자 793천명 중 74.3%589천명이 1차 접종을 완료했다. 충분한 백신 물량과 높은 접종 참여율을 바탕으로 호주, 뉴질랜드, 일본 등 비슷한 시기에 백신 접종을 시작한 다른 국가들보다 빠르게 접종이 진행되고 있다. 지난해 K방역에 이어 백신 접종도 잘 진행되고 있는 것은 역시 국민여러분의 참여 덕분이라고 생각한다. 정부는 지난 315코로나19 예방접종 2분기 시행계획을 발표했다. 2분기에는 65세 이상 어르신과 보건의료인, 사회필수인력, 일부 교사 및 돌봄인력 등으로 접종대상을 대폭 확대하여 상반기 중 1,200만명에 대한 1차 접종을 완료할 계획이다. 이를 위해 백신 공급도 차질 없이 준비하고 있다. 현재까지 화이자, 아스트라제네카 백신 총 890만 명분이 도입되었거나, 도입 일정이 확정되어 있다. 이 밖에 노바백스, 얀센, 모더나 등 백신에 대해서도 제약사측과 지속 협의하며 상반기 도입일정을 구체화하는 중이다. 구체적인 도입 일정이 확정되는 즉시 투명하게 공개하겠다고 강조했다.

 

아래는 정세균 국무총리와 가진 서면 인터뷰의 일문일답이다.

 

-총리 취임 후 그동안의 소회는 어떠한지에 대해 말씀해 주십시오.

총리 취임 후 6일 만에 첫 확진자가 발생한 이후 코로나 총리라고 불리며, 코로나19 위기 극복을 위해 숨가쁘게 달려왔습니다. 국민의 생명과 경제를 지켜야 한다는 큰 부담으로 정치 인생에서 그 어느 때보다 어렵고 힘든 것이 사실이며, 막중한 책임감을 느끼고 있습니다. 정말 힘든 시기였지만 연대와 협력‘, ’양보와 배려를 통해 만든 K방역은 누구도 부인할 수 없는 위대한 국민의 성과라고 생각합니다. 앞으로도 지금까지 해온 것처럼 국민과 함께 코로나19를 이겨낼 것이며, 코로나 극복을 위해 국민께 이바지한 것이 저의 인생에도 가장 보람 있는 기억으로 남을 것입니다.

 

▲ 정세균 국무총리.  ©국무총리실 제공

-지난 2월 말부터 백신접종이 시작됐는데, 현재까지의 진행상황 및 향후 백신 수급계획은 어떻게 되는지요?

지난 226일부터 접종이 시작된 이후 전반적으로 순조롭게 진행되고 있습니다. 314일까지 접종대상자 793천명 중 74.3%589천명이 1차 접종을 완료했습니다. 충분한 백신 물량과 높은 접종 참여율을 바탕으로 호주, 뉴질랜드, 일본 등 비슷한 시기에 백신 접종을 시작한 다른 국가들보다 빠르게 접종이 진행되고 있습니다. 지난해 K방역에 이어 백신 접종도 잘 진행되고 있는 것은 역시 국민여러분의 참여 덕분이라고 생각합니다. 정부는 지난 315코로나19 예방접종 2분기 시행계획을 발표했습니다. 2분기에는 65세 이상 어르신과 보건의료인, 사회필수인력, 일부 교사 및 돌봄인력 등으로 접종대상을 대폭 확대하여 상반기 중 1,200만명에 대한 1차 접종을 완료할 계획입니다. 이를 위해 백신 공급도 차질 없이 준비하고 있습니다. 현재까지 화이자, 아스트라제네카 백신 총 890만 명분이 도입되었거나, 도입 일정이 확정되어 있습니다. 이 밖에 노바백스, 얀센, 모더나 등 백신에 대해서도 제약사측과 지속 협의하며 상반기 도입일정을 구체화하는 중입니다. 구체적인 도입 일정이 확정되는 즉시 투명하게 공개하겠습니다.

 

-K방역에 이어 K주사기의 인기가 높아지는 상황인데, K주사기의 성공에 총리는 어떤 역할을 하셨는지요?

K-주사기의 성공은 진단키트에 이어 K-방역의 우수성을 다시 한번 보여주었습니다. 중대본부장으로서 전 과정을 함께 지켜보면서, 부처 간의 협조를 이끌어 내고 필요한 의사결정을 해줄 수 있어 뿌듯했습니다. 특히 풍림 파마텍의 LDS 주사기 수출은 정부와 대기업, 중소기업이 상생협력을 통해 만들어낸 결실입니다. 우리 대기업이 다국적 제약사의 LDS 주사기 수요를 파악하고 역량이 있는 중소기업을 발굴하여 생산설비와 기술을 지원했습니다. 정부는 이 과정에서 스마트공장 구축을 지원하고 식약처의 허가절차를 대폭 단축하였으며, 미국 FDA 승인 지원 등의 역할을 하였습니다. 앞으로도 관련 기업과 소통하며 인력교육, 시설투자 및 해외 인증 지원 등을 통해 K-주사기의 해외 수출을 적극 지원할 예정입니다.

 

-사회적 거리두기 개편안의 주요 내용은 무엇인지? 그리고 향후 4차 대유행의 우려는 없는지요?

사회적 거리두기 체계 개편은 자율과 책임을 기반으로 지속가능한 방역을 정착하는 것이 목표입니다. 보강된 방역과 의료 역량을 고려하여 현재의 5단계 체계가 4단계로 간소화됩니다. 집합금지 등 생업의 직접 제한은 최소화하되 자율적인 책임 하에 방역수칙을 준수하며 영업할 수 있도록 하여 문을 닫게 하는 방역이 아닌 스스로 실천하는 방역이 되도록 할 것입니다. 또한, 정부 각 부처와 전문가 및 관련 업계와 충분한 소통을 통해 함께 방역 수칙을 마련하고 협회·단체 차원의 수칙 준수 여부 자율점검 등 방역관리를 강화할 것입니다. 다만, 아직까지 3차 유행이 확실한 안정세로 접어들지 못한 상황이기 때문에 사회적 거리두기 개편안의 시행 시기는 방역상황을 종합적으로 판단하여 결정해야 할 것으로 보입니다. 우선 3차 유행을 조속히 안정화시키고, 적극적인 선제검사와 사업장 현장점검 등 방역관리를 강화하고 지금 시행중인 변이바이러스 국내 유입 차단 조치 등을 통해 4차 유행은 절대 발생하지 않도록 총력을 다 하겠습니다.

 

-국회의 추경안 심사 전망 및 향후 집행일정은 어떻게 되는지요?

정부는 민생과 고용위기의 시급성을 감안하여 추경안이 최대한 신속히 통과될 수 있도록 노력할 방침입니다. 피해 지원 필요성에 대해서는 여·야가 공감하고 있는 만큼, 국회 추경 심사과정에 적극적으로 협조하고 설명할 예정입니다. 또한 추경안이 통과된 이후에는 신속하고 효율적으로 집행될 수 있도록 철저하게 사전준비를 하고 있습니다. 추경안이 국회에서 통과된 직후 지체 없이 집행되어 피해계층과 업종이 빠른 시일 내에 지원 받을 수 있도록 하겠습니다.

 

-국민연금의 국내 주식 지속 매도에 개미투자자들이 주가 하락의 주범이라며 불만이 가중되고 있는데, 정부의 입장은 무엇인지요?

국민의 노후자산인 국민연금 기금 운용은 수익성과 안정성 제고를 목표로 하며, 기금 운용은 전문성을 가진 기금운용본부에서 담당합니다. 기금 운용의 기준이 되는 자산군별 목표비중은 기금운용 위원회에서 의결하는 중기자산배분()에 따라 결정됩니다. 최근 기금운용 본부의 국내주식 매도는 수익성과 안정성을 제고하고, 16.8(±2)%라는 국내주식 목표비중을 유지하기 위한 결정으로 알고 있습니다. 다만, 최근 주식식장 환경변화 등을 고려하여, 현재의 목표비중 허용 범위의 적정성 등에 대해서 3월말 기금위에서 논의할 예정입니다.

 

[인터뷰 후기]이 인터뷰와 관련, 정세균 국무총리는 본지가 정치적인 진로를 묻는 질문에는 답변을 회피, 코로나19 방역에 진력(盡力)하고 있음을 내비쳤다. moonilsuk@naver.com

 

*비대면(서면) 인터뷰어/문일석. 시인. 발행인.

 

<사진 설명>정세균 국무총리는 318본지 문일석 발행인(사진)이 요청한 서면 인터뷰에 응했다그러나정세균 국무총리는 정치적인 진로를 묻는 질문에는 답변을 회피코로나19 방역에 진력(盡力)하고 있음을 내비쳤다. <Picture Description> On March 17, Prime Minister Jeong Sye-gyun responded to a written interview requested by the publisher of this journal Il-suk Moon (photo). However, Prime Minister Jeong Sye-gyun avoided answering questions about the political path and indicated that he was making efforts to fight COVID-19. ©브레이크뉴스

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

 

[Solo Interview] Prime Minister Jeong Sye-gyun “Corona 19 vaccination completed for 12 million people in the first half of the year”

“K quarantine created through “solidarity and cooperation” and “concession and consideration” emphasizes the great achievements of the people that no one can deny.

-Interviewer/Ilsuk Moon Publisher

 

Prime Minister Jeong Sye-gyun responded to a request for a non-face-to-face (written) interview that was applied by the publisher of this magazine Il-seok Moon on March 18, taking into account the current state of Kona 19. Prime Minister Jeong Sye-gyun responded to the government's position on the general situation of the Corona 19 situation through a non-face-to-face (written) interview. Prime Minister Jeong Sye-gyun expressed that the K-defense created through "solidarity and cooperation" and "concession and consideration" related to the K-defense of Corona 19 is an undeniable achievement of the people.

 

Prime Minister Jeong Sye-gyun said, “Since the first confirmed case occurred six days after the Prime Minister's inauguration, he was called the Prime Minister of Corona, and he ran shortly to overcome the Corona 19 crisis. It is true that he is more difficult and harder than ever in his political life under the great burden of protecting the lives and economy of the people, and he feels a great sense of responsibility. It was a really difficult time, but I think that the K-quarantine created through'solidarity and cooperation' and'concession and consideration' is an undeniable achievement of the people.” Overall, it's going smoothly. By March 14th, 589,000 people, 74.3% of the 793,000 people eligible for vaccination, completed the first vaccination. Vaccination is progressing faster than other countries that started vaccination at a similar time, such as Australia, New Zealand, and Japan, based on sufficient vaccine volume and high vaccination participation rate. I think that it is also thanks to the participation of the people that the vaccination is proceeding well after last year's K defense. On March 15th, the government announced the “Corona 19 Vaccination Second Quarter Implementation Plan”. In the second quarter, the number of vaccination targets will be greatly expanded to include senior citizens 65 years of age or older, health care workers, socially essential personnel, and some teachers and caring personnel to complete the first vaccination for 12 million people in the first half of the year. To this end, the vaccine supply is also preparing without disruption. To date, a total of 8.9 million Pfizer and AstraZeneca vaccines have been introduced, or the introduction schedule has been confirmed. In addition, vaccines such as NovaVax, Janssen, and Modena are being discussed continuously with pharmaceutical companies, and the introduction schedule for the first half of the year is being specified. As soon as the specific introduction schedule is confirmed, we will disclose it transparently.”

 

Below are the questions and answers from a written interview with Prime Minister Jeong Sye-gyun.

 

-Please tell us about your meetings after taking office as the prime minister.

Since the first confirmed case 6 days after taking office as the prime minister, he is called the prime minister of the corona, and has been running short of breath to overcome the corona 19 crisis. It is true that it is more difficult and harder than ever in the political life because of the great burden of protecting the lives and economy of the people, and I feel a great sense of responsibility. It was a really tough time, but I think K-Defense, created through'solidarity and cooperation' and'concession and consideration', is a great achievement of the people that no one can deny. In the future, I will overcome Corona 19 with the people as I have done so far, and my contributions to the people to overcome the corona will remain the most rewarding memories in my life.

 

-Vaccination started from the end of last February. What is the progress up to now and the vaccine supply plan in the future?

Since the vaccination started on February 26th, the overall progress has been smooth. By March 14th, 589,000 people, or 74.3% of the 793,000 people eligible for vaccination, completed the first vaccination. Vaccination is proceeding faster than other countries that started vaccination at a similar time, such as Australia, New Zealand, and Japan, based on sufficient vaccine volume and high vaccination participation rate. Following the K quarantine last year, I think that the vaccination is also progressing well thanks to the participation of the people. On March 15th, the government announced the “Corona 19 Vaccination Second Quarter Implementation Plan”. In the second quarter, the number of vaccination targets will be greatly expanded to include senior citizens 65 years of age or older, health care workers, socially essential personnel, and some teachers and carers, and plan to complete the 1st vaccination for 12 million people in the first half of the year. To this end, we are preparing the vaccine supply without any disruption. To date, a total of 8.9 million Pfizer and AstraZeneca vaccines have been introduced, or the introduction schedule has been confirmed. In addition, NovaVax, Janssen, Modena and other vaccines are being discussed continuously with pharmaceutical companies and the introduction schedule for the first half of the year is being specified. As soon as the specific introduction schedule is confirmed, we will disclose it transparently.

 

-Following K quarantine, the popularity of K syringes is increasing. What role did the Prime Minister play in the success of K syringes?

The success of the K-syringe showed once again the excellence of K-prevention following the diagnostic kit. As the head of the company headquarters, I was proud to be able to derive cooperation between ministries and make necessary decisions while observing the whole process together. In particular, Poonglim Pharmatech's export of LDS syringes is a fruit created through win-win cooperation between the government, large companies, and SMEs. Our conglomerate identified the demand for LDS syringes from multinational pharmaceutical companies, and discovered competent SMEs to support production facilities and technologies. In this process, the government supported the establishment of a smart factory, drastically shortened the approval process of the Ministry of Food and Drug Safety, and played a role in supporting FDA approval in the US. In the future, we plan to actively support overseas exports of K-syringes through communication with related companies and through personnel training, facility investment, and overseas certification support.

 

-What are the main contents of the social distancing reform plan? And are there any concerns about the 4th pandemic in the future?

The reorganization of the social distancing system aims to establish'sustainable quarantine' based on'autonomy and responsibility'. Considering the reinforced quarantine and medical capabilities, the current five-stage system is simplified to four. We will minimize direct restrictions on livelihoods, such as prohibition of gatherings, but ensure that business operations comply with the quarantine regulations under voluntary responsibility, so that the quarantine practiced by ourselves is not ‘disclosing quarantine’. In addition, through sufficient communication with government departments, experts, and related industries, we will prepare quarantine regulations together and strengthen quarantine management such as self-checking for compliance with regulations at the level of associations and organizations. However, since the 3rd outbreak has not yet reached a certain level of stability, the timing of implementing the social distancing reorganization plan should be determined by comprehensively judging the quarantine situation. First of all, we will do our utmost to ensure that the 4th outbreak never occurs by stabilizing the 3rd outbreak as soon as possible, strengthening quarantine management such as active preemptive inspections and on-site inspections of the workplace, and taking measures to block the inflow of mutant viruses in Korea.

 

-What is the prospect of the National Assembly's review of the supplementary bill and the schedule of execution in the future?

The government will make efforts to pass the supplementary bill as quickly as possible, taking into account the urgency of the public welfare and employment crisis. As women and nights agree on the necessity of supporting damage, we will actively cooperate and explain the additional screening process of the National Assembly. In addition, after the supplementary bill is passed, we are thoroughly preparing in advance so that it can be executed quickly and efficiently. Immediately after the supplementary bill is passed by the National Assembly, it will be executed without delay, so that the victims and industries can receive support as soon as possible.

 

-There are increasing complaints from ant investors as “the main culprit of stock price decline” due to the continued selling of national pension stocks in Korea. What is the government's position?

The operation of the National Pension Fund, which is an old asset of the people, aims to improve profitability and stability, and the fund management headquarters with expertise is in charge of fund management. The “target weight by asset class”, which is the basis for fund management, is determined according to the mid-term asset allocation (draft) determined by the Fund Management Committee. The recent sale of domestic stocks by the Fund Management Division is believed to be a decision to improve profitability and stability, and to maintain the target weighting of domestic stocks of 16.8 (±2)%. However, considering the recent changes in the stock market environment, etc., we plan to discuss the adequacy of the allowable range of target weighting at the end of March.

 

[Interview Review] Regarding this interview, Prime Minister Jeong Sye-gyun showed that the magazine is trying to fight COVID-19 by avoiding answers to questions about political careers. moonilsuk@naver.com

 

*Non-face-to-face (written) interviewer/Ilsuk Moon. poet. Publisher.

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 

이 기사를 후원하고 싶습니다.

독자님의 작은 응원이 큰 힘이 됩니다.
후원금은 인터넷 신문사 '브레이크뉴스' 발전에 쓰여집니다.
. 21/03/19 [20:05] 수정 삭제  
  코로나 19 때문에 힘드신데도 코로나 극복을 위해서 노력해주시는 모든 분들께 항상 감사드립니다. 저도 그런 모습을 보며 더 열심히 노력해야겠다는 생각이 들었습니다. 힘드신 모든 분들, 조금만 더 힘내시고 다같이 코로나 19 이겨내요!
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고