![]() |
ºê·¹ÀÌÅ©´º½º ¹®È«Ã¶ ±âÀÚ= 3±â ½Åµµ½Ã°¡ µé¾î¼´Â ±¤¸í¡¤½ÃÈï¿¡ LH Á÷¿øµéÀÌ ¶¥ Åõ±â¸¦ Çß´Ù´Â ÀÇȤÀÌ Á¦±âµÇ¸ç ±× ÆÄÀåÀÌ Á¡Â÷ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ Á¤Ä¡±Ç¿¡¼´Â °·ÂÇÑ ºñÆÇ°ú Àü¼öÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°Ú´Ù°í ³ª¼¹À¸¸ç, ÇØ´ç ÁöÀÚü¿Í °æÂûµµ Á¶»ç¿¡ Âø¼öÇÑ »óÅ´Ù.
ÇöÀç ¶¥ Åõ±â ÀÇȤÀ» ¹Þ´Â LHÁ÷¿øÀº ÇöÁ÷ 13¸í, ÀüÁ÷ 2¸í µî ÃÑ 15¸íÀ¸·Î, ÇöÁ÷ 13¸íÀº ¸ðµÎ Á÷À§ÇØÁ¦ µÈ »óÅ´Ù. À̵éÀÌ Åõ±â¸¦ ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ¶¥Àº 12ÇÊÁö´Ù.
¸ÕÀú, ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº ¡°±¤¸í¡¤½ÃÈïÀº ¹°·Ð, 3±â ½Åµµ½Ã Àüü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±¹ÅäºÎ¿Í LH, °ü°è °ø°ø±â°üÀÇ ½Å±Ô ÅÃÁö°³¹ß °ü·Ã ºÎ¼ ±Ù¹«ÀÚ ¹× °¡Á· µî¿¡ ´ëÇÑ ÅäÁö°Å·¡ Àü¼öÁ¶»ç¸¦ ºóÆ´¾øÀÌ ½Ç½ÃÇ϶󡱰í Áö½ÃÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°Àü¼öÁ¶»ç´Â ÃѸ®½ÇÀÌ ÁöÈÖÇϵÇ, ±¹ÅäºÎ¿Í ÇÕµ¿À¸·Î ÃæºÐÇÑ ÀηÂÀ» ÅõÀÔÇØ ÇÑ Á¡ ÀÇȤµµ ³²Áö ¾Ê°Ô °µµ ³ôÀÌ Á¶»çÇÏ¶ó¡±¸ç ¡°À§¹ý»çÇ×ÀÌ È®ÀÎµÇ¸é ¼ö»ç ÀÇ·Ú µî ¾öÁßÈ÷ ´ëÀÀÇϰí, Åõ±â ÀÇȤÀ» ¹Ì¿¬¿¡ ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ Á¦µµÀû ´ëÃ¥µµ ½Å¼ÓÈ÷ ¸¶·ÃÇ϶󡱰í ÁÖ¹®Çß´Ù.
Á¤¼¼±Õ ±¹¹«ÃѸ®´Â ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ ÃѸ®½ÇÀÇ °øÁ÷º¹¹«°ü¸®°ü½Ç¿¡°Ô °ü·Ã Á¶»ç¸¦ ¸Ã±ä °Í¿¡ ´ëÇØ ¡°ÃѸ®½Ç »êÇÏ °øÁ÷±â°À» °ü¸®ÇÏ´Â ÆÀÀ» Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±×°Íº¸´Ù ´õ È®´ëµÈ ÆÀÀ» ¸¸µé¾î ¾ÆÁÖ ¹ßº»»ö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°´Ù¸¥ ½Åµµ½Ã³ª °³¹ßÁö¿ª¿¡ À¯»çÇÑ »ç·Ê°¡ ¾ø´ÂÁöµµ À̹ø¿¡ °°ÀÌ µé¿©´ÙºÁ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
È«³²±â °æÁ¦ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üµµ ÆäÀ̽ººÏÀ» ÅëÇØ ¡°ÃÖ±Ù ¿ì¸® »çȸÀÇ ÀÏ·ÃÀÇ ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§ º¸µµ¸¦ Á¢ÇÏ¸ç ¾ÈŸ±î¿ò°ú ȳ², ±×¸®°í Âü´ãÇÔÀ» ´À³¤´Ù¡±¸ç ¡°È®ÀεǴ ºÒ°øÁ¤ÇàÀ§¿Í ½ÃÀå±³¶õÇàÀ§ µî¿¡ ÀϹú¹é°è Â÷¿ø¿¡¼ ¹«°ü¿ëÀ¸·Î ¾öÁ¤ ´ëÀÀÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌó·³ ÅäÁö Åõ±â ÀÇȤ ³í¶õÀÌ È®»êµÇÀÚ ÇØ´ç ÁöÂ÷Á¦ÀÎ ±¤¸í½Ã¿Í ½ÃÈï½Ãµµ ¼Ò¼Ó °ø¹«¿øµéÀÇ Åõ±â ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇÑ Àü¼öÁ¶»ç¿¡ Âø¼öÇß´Ù.
ÀÓº´ÅÊ ½ÃÈï½ÃÀåÀº ¡°½Ã ¼Ò¼Ó °ø¹«¿øµéÀÇ ±¤¸í¡¤½ÃÈï ½Åµµ½Ã ¿¹Á¤Áö±¸ ³» ÅäÁö Ãëµæ ¿©ºÎ¸¦ Àü¼ö Á¶»çÇϰڴ١±¸ç ¡°ÅäÁö ¸Å¼ö ÇöȲÀ» È®ÀÎÇϰí, ÇàÀ§ ½Ã±â¿Í ¾çÅ¿¡ µû¸¥ À§¹ý¼º ¿©ºÎ¸¦ öÀúÇÏ°Ô Á¶»çÇÑ ÈÄ À§¹ý »çÇ×ÀÌ ¹ß°ßµÇ¸é °·ÂÈ÷ Á¶Ä¡Çϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù.
¹Ú½Â¿ø ±¤¸í½ÃÀåµµ ¡°½Ã ¼Ò¼Ó °ø¹«¿øµéÀÇ ÇØ´ç ½Åµµ½Ã ¿¹Á¤Áö ³» ÅäÁö Ãëµæ ¿©ºÎ¸¦ Àü¼ö Á¶»çÇØ Åõ±â µî ¹®Á¦°¡ µå·¯³¯ °æ¿ì Àλç Á¶Ä¡¸¦ Æ÷ÇÔÇØ °·ÂÇÑ Á¶Ä¡¿¡ ³ª¼°Ú´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
°æÂûµµ ¼ö»ç¿¡ Âø¼öÇÑ »óÅ´Ù. °æ±â³²ºÎ°æÂûû ¹ÝºÎÆÐ°æÁ¦¹üÁ˼ö»ç´ë´Â 2018³â 4¿ùºÎÅÍ 6¿ù±îÁö LHÁ÷¿ø 14¸í µîÀÌ ±¤¸í¡¤½ÃÈï ½Åµµ½Ã ÁöÁ¤ Àü ÇØ´ç Áö¿ª¿¡¼ Åõ±â ¸ñÀûÀ¸·Î 10ÇÊÁö¸¦ 100¾ï¿ø °¡·®¿¡ ¸ÅÀÔÇß´Ù´Â °í¹ßÀåÀ» Á¢¼öÇÏ°í ¼ö»ç¿¡ ³ª¼¹´Ù.
ÇÑÆí, LH ÀåÃæ¸ð »çÀå Á÷¹«´ëÇàÀº 4ÀÏ ÃÖ±Ù ¹ß»ýÇÑ ¶¥ Åõ±â »çÀü ÀÇȤ°ú °ü·ÃÇØ ´ë±¹¹Î »ç°ú¹®À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Àå Á÷¹«´ëÇàÀº ¡°ÀϺΠÁ÷¿øµéÀÇ ±¤¸í¡¤½ÃÈïÁö±¸ Åõ±âÀÇȤÀ¸·Î ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²² Å« Ãæ°Ý°ú ½Ç¸ÁÀ» µå·È´Ù. ¸Ó¸® ¼÷¿© »çÁ˵帰´Ù¡±¸ç ¡°ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ºÒ¾ÈÀ¸·Î Èûµç ±¹¹Îµé²² Èñ¸ÁÀ» µå·Á¾ß ÇÒ °ø°ø±â°üÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, Á÷¿øµéÀÌ °øÁ÷ÀڷμÀÇ º»ºÐÀ» ÁöŰÁö ¸øÇÑ µ¥ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ÀüÀûÀ¸·Î Åë°¨ÇÑ´Ù¡±°í »ç°úÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°Á¤ºÎ¿Í ÇÕµ¿À¸·Î 3±â ½Åµµ½Ã Àüü¿¡ ´ëÇÑ °ü·ÃºÎ¼ Á÷¿ø ¹× °¡Á·ÀÇ ÅäÁö°Å·¡ÇöȲ Àü¼öÁ¶»ç¸¦ ÃÖ´ëÇÑ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÁøÇàÇϰڴ١±¸ç ¡°±¹¹Îµé²²¼ ÇÑ Ä¡ÀÇ ÀDZ¸½Éµµ µéÁö ¾Êµµ·Ï »ç½Ç°ü°è ±Ô¸í¿¡ ¸ðµç ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰ڽÀ´Ù. ¸¸ÀÏ À§¹ý»çÇ×ÀÌ È®À뵃 °æ¿ì ¹ý°ú ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ¾öÁß Á¶Ä¡Çϰڴ١±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ, ¡°À̹ø »çŸ¦ °è±â·Î Á¶Á÷ ³»ºÎ¸¦ ´ë´ëÀûÀÌ°í °·ÂÇÏ°Ô Çõ½ÅÇØ °øÁ÷±â°À» È®¸³Çϵµ·Ï Çϰڴ١±¸ç ¡°´Ù½Ã´Â Åõ±â ÀÇȤ µîÀ¸·Î ±¹¹ÎÀÇ °øºÐÀ» ÀÏÀ¸Å°Áö ¾Êµµ·Ï Àç¹ß¹æÁö ´ëÃ¥À» ½Å¼ÓÈ÷ ½ÃÇàÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ·¡´Â À§ÀÇ ±ÛÀ» ±¸±Û¹ø¿ªÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹®ÀÇ <Àü¹®>ÀÌ´Ù. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Alleged speculation of LH employees in the ¡°3rd new city cold water¡± increases in all-round investigations
-Reporter Moon Hong-cheol
Suspicion that LH employees speculated on the ground in Gwangmyeong and Siheung after the 3rd new town was entered, and the wave is gradually increasing. In response, the political circles have announced that they will conduct a strict criticism and a thorough investigation, and the local government and the police have also initiated the investigation.
Currently, there are a total of 15 LH employees who are suspicious of land speculation, including 13 incumbent and 2 former employees, and all 13 incumbent employees have been placed in positions. It is estimated that there are 12 lots of land that they speculated.
First, President Moon Jae-in instructed to conduct a thorough land transaction survey on workers and families in departments related to new housing development of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, LH, and related public institutions for the entire 3rd new town, as well as Gwangmyeong and Siheung. did.
¡°The Prime Minister's Office will conduct the thorough investigation, but jointly with the Ministry of Land, Infrastructure and Transport should invest enough manpower to investigate with high intensity so that no suspicion remains.¡± Institutional measures to prevent it should also be prepared quickly,¡± he ordered.
Prime Minister Jeong Sye-gyun said, ¡°You can use a team that manages the public service discipline under the Prime Minister's Office, but you have to make a great step forward by creating a larger team than that.¡± I have to look into whether there are similar cases in the development area this time.¡±
Hong Nam-ki, Deputy Prime Minister of Economy and Minister of Strategy and Finance, also posted on Facebook, saying, ¡°I feel sad, angry, and terrible as I recently encountered reports of a series of unfair activities in our society.¡± We will respond strict with it,¡± he emphasized.
As the controversy over alleged land speculation spread like this, Gwangmyeong-si and Siheung-si, which are the respective local governments, started a full investigation on whether or not the government officials of the district were speculative.
Siheung Mayor Im Byung-tang said, ¡°We will thoroughly investigate whether public officials belonging to the city have acquired land in the planned district of Gwangmyeong and Siheung new cities.¡± If so, I will take strong measures.¡±
Gwangmyeong Mayor Park Seung-won also stressed, "We will thoroughly investigate whether public officials belonging to the city have acquired land in the new city's planned site, and will take strong measures, including personnel measures, if problems such as speculation are revealed."
The police have also begun an investigation. From April to June 2018, the anti-corruption economic crime investigation team of the Gyeonggi Southern Police Agency received a complaint that 14 LH employees and others purchased 10 parcels for speculation purposes in the region before designation as new cities in Gwangmyeong and Siheung for about 10 billion won and began an investigation .
On the other hand, on the 4th, acting acting representative of LH President Choong-mo Jang issued a statement of apology to the public in connection with the recent allegations of land speculation.
¡°I was shocked and disappointed to the people due to the speculation of some employees in the Gwangmyeong and Siheung districts. I bow my head and apologize.¡± He apologized, saying, ¡°Even though it is a public institution that should give hope to people who are suffering from the unrest in the real estate market, we are fully aware of the responsibility for the failure of employees to keep their duty as public officials.¡±
¡°In cooperation with the government, we will conduct a full survey on the land transaction status of employees and families of related departments for the entire 3rd new city as quickly as possible.¡± ¡°We will make every effort to find out the facts so that the public does not even have any doubts. All. If any illegal matters are confirmed, we will take strict measures in accordance with the laws and regulations.¡±
In addition, he said, ¡°With this incident, we will make a major and powerful innovation within the organization to establish the discipline for public office.¡± ¡°We will quickly implement measures to prevent recurrence so as not to cause public resentment again due to speculation suspicion.¡±