 ▲ 정세균 국무총리. ©뉴시스 |
보건안보 체제를 복원한 바이든 대통령이 행정명령으로 방역정보 공개의 안전한 운영지침으로 학교와 사업장 재개의 행정명령을 발동하고 연방정부 시설과 대중교통 마스크 의무화를 시작했다.
바이든 체제는 보건안보의 핵심인 ‘검사위원회’ 신설로 진단 검사와 모니터링을 공정 감독하고 데이터 공유와 불평등 완화를 위한 행정체계가 발동하고 치료제 연구지원과 공급망의 공공관리, 방역대응에 국가방위군 지원을 가동했다.
정세균 총리는 중대본에서 ‘9시 영업중단 방역’에 대해 “9시는 식사 후 2차 활동이 급증해 만남과 접촉, 이동량이 동시에 증가하는 시간대고, 심야로 갈수록 현장 방역관리가 어려워지는 현실적 문제도 있다”며 “지난 연말 하루 1천명을 훌쩍 넘던 확진자가 점차 줄고 있는 것도 오후 9시 이후 영업제한과 5인 이상 모임 금지 효과가 컸다는 것이 대다수 방역전문가의 판단”이라면서 “자영업자들 불안감 파고들어 선거 이용하려는 일부 정치인들의 행태가 참으로 개탄스럽다”고 22일 말했다.
정은경 질병관리청장은 등교중지 방역을 지휘하면서 지난달 27일 논문으로 학교감염이 2.4%에 불과해 실제 등교중지 방역 무용하다고 이미 발표한 것으로 드러났다.
정 청장 논문은 지난해 5월 1일부터 7월 12일까지 3~18세 소아청소년 확진자 127명 조사결과, 학교내 감염 3명(2.4%)이고, 59명(46.5%) 가족친척, 18명(14.2%) 입시학원 개인교습, 8명(6.3%) 다중이용시설(코인노래방 PC방 교회)으로 나타나, 정부가 데이터 비공개 독점을 주도하는 자가격리가 감염 위험 증가 원인으로 보인다.
정 청장은 앞서 시설내 집단감염이 터진 콜센터에 대해서도 에어컨 공기순환과 자리배치에 대해 영문 논문을 영문저널에 별도로 발표했었고, 이어 3차대유행에서 요양원 등 시설집단감염이 확산됐다.
보건안보 체제를 해체했던 트럼프 행정부와 달리 보건안보를 빠르게 복원한 바이든 행정부는 데이터 정보공유에 의한 학교의 '안전한 재개 위한 지침'을 만들어 가정보다 공간이 넓은 학교로 학생을 보내는 조치를 내렸고 사업장에는 ‘근로자 보호 조치’ 지침으로 사업장 운영을 보장했다.
바이든 미 대통령은 방역 행정명령 서명 뒤 트위터로 "오늘 코비드19 관련 국가 행동 계획을 발표했다. 가능한 빨리 바이러스 통제하기 위해 공격적이고 조율됐으며 공정하고 전문적 대응을 강화하고 있다"면서 ‘공정하고 전문적 대응’을 밝혔다.
학교방역은 영국 케임브리지대 연구팀은 ‘Airborne.cam’ 사이트로 감염성 물방울 실내 전파에서 대화와 환기 관련 연구를 공개했다.
연구자 올리베이라 교수는 “밀폐 작업장 학교 교실 등 특정 실내에서 활동자들에게 마스크 착용과 환기 방법 등을 인지하게 하는 데 도움이 될 것”이라며 “환기가 되지 않은 공간에서 대화하면 이 물방울들이 멀리 퍼져나가지 못하면서 많은 양의 물방울이 축적될 수 있다. 그렇게 되면 바이러스 역시 더 많이 퍼져나가 코비드19 감염 가능성이 높아진다"라고 밝힌 것으로 조선일보가 22일 보도했다.
영국은 올해 초 3차대유행에 앞서 3456개의 공립 중·고등학생 11~18세 청소년 340만명 전수 검사를 했고, 학교가 휴교를 해도 의료진과 의료기관 종사자 소방관 경찰 등 방역 긴급요원 자녀들의 학교 등교를 시행 중이다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]
U.S. health security operation, school opening, Korean business restrictions quarantine
President Biden, who restored the health and security system, issued an administrative order to resume schools and workplaces as an administrative order for the safe operation of public quarantine information, and began obligating federal government facilities and public transport masks.
With the establishment of the'Inspection Committee', which is the core of health and security, the Biden system supervises diagnostic tests and monitoring, initiates an administrative system for data sharing and alleviation of inequality, supports treatment research, public management of the supply chain, and national defense forces in response to quarantine. Started.
Prime Minister Jeong Sye-gyun said in the script for '9 o'clock quarantine against business interruption', “9 o'clock is a time zone where the number of meetings, contacts, and movements increases simultaneously due to the rapid increase in secondary activities after meals. There is also,” he said. “The number of confirmed cases that exceeded 1,000 a day at the end of last year is gradually decreasing, and it is the judgment of most quarantine experts that the effect of business restrictions and banning meetings with more than 5 people was great after 9 pm. The behavior of some politicians trying to use it is truly deplorable,” he said on the 22nd.
It was revealed that the Korea Centers for Disease Control and Prevention (KCDC) head Chung Eun-kyung had already announced that it was actually useless to stop attending school because the thesis on the 27th of last month showed only 2.4% of school infections.
The thesis by Commissioner Chung was the result of a survey of 127 confirmed cases of children and adolescents aged 3-18 from May 1 to July 12 last year, and 3 cases (2.4%) were infected in school, 59 (46.5%) family relatives, 18 (14.2%) Private tutoring at entrance examination academies, 8 people (6.3%) appeared as multi-use facilities (coin karaoke PC cafe church), and self-isolation, in which the government leads the monopoly of data privacy, seems to be the cause of the increased risk of infection.
Commissioner Chung previously published an English paper in an English journal on air-conditioning air circulation and placement of seats for call centers where group infections broke out in facilities, followed by the spread of group infections in facilities such as nursing homes in the third pandemic.
Unlike the Trump administration, which dismantled the health and security system, the Biden administration, which quickly restored health and security, created a'Guidelines for Safe Resumption' of schools by sharing data and information, and took measures to send students to schools with more space than their homes. The operation of the workplace was guaranteed as a guideline for'worker protection measures'.
After signing the quarantine executive order, US President Biden tweeted, "Today we announced a national action plan for COVID-19. We are reinforcing aggressive, coordinated, fair and professional responses to control the virus as soon as possible." 'Said.
School quarantine, a research team at the University of Cambridge in the UK, released a study related to dialogue and ventilation in indoor transmission of infectious droplets to the'Airborne.
Professor Oliveira, a researcher, said, "It will help to make activists aware of how to wear masks and ventilation in certain rooms, such as in a closed workshop, school classroom, etc." Positive droplets can accumulate. That way, the virus also spreads more, increasing the likelihood of infection with Covid 19,” the Chosun Ilbo reported on the 22nd.
Earlier this year, prior to the 3rd pandemic, the UK conducted a total inspection of 3,400,000 public middle and high school students aged 11-18 years old, and even if the school is closed, the children of emergency quarantine personnel such as medical staff and medical personnel, firefighters, police, etc. are attending school.
