광고

의정부소방서, 제1회 우수 119구조대원 특별승진자 임용장 수여식 개최

하인규 기자 | 기사입력 2020/11/27 [11:14]

▲ 의정부소방서 이선영(좌측) 서장 제1회 우수 119구조대원 특별승진 김동원(우측) 소방위에게 임용장 수여 기념촬영 모습 (사진제공=의정부소방서) (C) 브레이크뉴스 하인규 기자


(의정부=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=의정부소방서(서장 이선영)는 26일 오후, 서장 집무실에서 제1회 우수 119구조대원 특별승진 대상자로 선발된 김동원 소방위에 대한 자체 임용장 수여식 가졌다고 밝혔다.

 

이번 구조분야 특별승진은 소방청 주관으로 올해 처음으로 개최되었고, 각종 재난현장에서 국민의 생명과 재산을 보호하기 위해 노력한 전국 18개 시·도 소방본부 23명의 우수 119구조대원을 선발하여, 1계급 특별승진과 함께 소방청장 표창이 수여되는 영예로운 특별승진이다.

 

김 소방위은 지난 2008년 소방공무원으로 임용 후 현재까지 12년간 119구조대에서 근무한 베테랑 구조대원으로서 1,800여건의 구조출동을 통해 많은 인명을 구조하며 헌신적인 자세로 맡은 바 임무를 성실히 수행해 우수 119구조대원으로 선발됐다.

 

이 날 특별승진한 김 소방위는 “함께 한 동료들이 현장에서 노력한 공로를 대신해 큰 상을 받게 됐다.” 며 “앞으로도 시민의 안전을 위해 헌신하고 봉사하는 마음으로 시민의 생명과 재산을 지키는 데 최선을 다하겠다.”고 말했다.

 

이선영 의정부소방서장은 “김동원 소방위의 특별승진을 진심으로 축하한다.”고 말하며 “올해 처음 개최된 우수 119구조대원 특별승진자가 의정부소방서에서 선발된 것은 큰 영광이며 앞으로도 의정부 시민의 안전을 책임지는 데 최선을 다하겠다.”고 말했다.

 

▲ (C)브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역하 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.


Uijeongbu Fire Department held the 1st excellent 119 rescue team special promotion appointment ceremony

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Uijeongbu = Break News, Northeastern Gyeonggi) = The Uijeongbu Fire Department (Chief Lee Sun-young) announced that on the afternoon of the 26th, the chief's office held its own appointment ceremony for Kim Dong-won, who was selected as a candidate for the first special promotion of 119 rescuers.

 

This special promotion in the rescue area was held for the first time this year under the supervision of the Fire Department. It is an honorable special promotion that is awarded with a promotion and a commendation from the Commissioner of the Fire Department.

 

As a veteran rescuer who has worked in 119 rescue teams for 12 years since his appointment as a firefighting official in 2008 in 2008, he has rescued many lives through 1,800 rescue operations, and has been selected as an excellent 119 rescuer by faithfully fulfilling his mission. done.

 

On this day, the firefighting committee Kim specially promoted said, “We received a great prize for the contributions that our colleagues worked with on the field.” He said, “I will continue to do my best to protect the lives and property of citizens with a heart of dedication and service for the safety of citizens.”

 

Uijeongbu Fire Department Chief Lee Sun-young said, “I sincerely congratulate Kim Dong-won for the special promotion of the Fire Service Committee.” “It is a great honor to have a special promotion of 119 rescuers, held for the first time this year, by the Uijeongbu Fire Department, and will continue to take responsibility for the safety of Uijeongbu citizens I will do everything.”


원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고