광고

인생은 이제 3단계 입니다!

김동옥 전 언론인 | 기사입력 2020/09/29 [10:18]

▲ 김동옥     ©브레이크뉴스

김형석 교수는 1920년 평북 운산군에서 태어나 47년 월남한 '원조 탈북 실향민'이다.  김 교수는 현재 100세다. 

 

최근 중앙일보와 인터뷰에서 이런 말을 했다. 

 

"40년 전에는 인생을 2단계로 봤다. 태어나서 30세까지 교육받는 시간, 30세부터 60세  까지 직장인으로 끝나는 2단계로 봤다. 이제는 90세까지 사니까 사회인으로 일하는 60-90세 기간을 추가해 3단계로 봐야 한다" 고 말했다.

 

나무를 보면 열매를 남기는 기간이 소중하듯 자신이 살아보니 60-90까지가 가장 소중한 시절이라고 말한다. 그리고 60-90가지의 인생 설계를 미리 해야 한다고 조언한다. 그리고 건강한 장수 비결은 '선하고 아름다운 인간관계를 유지하는 것이다'라고 말한다. 코로나19로 인한 인간의 고독감에 대해서는 '일반인들은 군중 속에서 고독을 해소하려 한다. 그러나 정신력이 강하고 창조적 능력을 갖춘 사람은 고독을 모른다'라고 말했다. 

 

현재의 어지러운 사회에 대하여는 첫째 청년들에게 희망을 못주고 있으며, 청년들이 너무 나약하여 희망을 갖지 못하는데 있다고 진단했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

 

-journalist Kim Dong-ok

"Life is now in three stages."

 

Prof. Hyung-Seok Kim is an ``original North Korean defector'' who was born in Unsan-gun, Pyeongbuk in 1920, and moved to South Korea in 47. Professor Kim is currently 100 years old.

I recently said this in an interview with the JoongAng Ilbo.

"40 years ago, I saw life as two stages. From birth to 30 years of education, I saw it as two stages, ending as an office worker from 30 to 60 years old. Now that I live until the age of 90, I added the period of 60-90 years working as a member of society, and three stages I have to look at it," he said.

 

Looking at a tree, it is said that the time to leave fruit is precious, so when I live, the 60-90 is the most important time. And I advise you to do 60-90 life plans in advance. And the secret to healthy longevity is to maintain good and beautiful relationships. Regarding the feeling of loneliness in humans caused by Corona 19,'The general public is trying to solve the loneliness in the crowd. However, those with strong mental power and creative ability do not know solitude.'

 

For the current dizzying society, first, he diagnosed that he was unable to give hope to young people, and that young people were too weak to have hope.

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

"Life is now in three stages."

 

-Former journalist Kim Dong-ok

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고

광고
광고

광고