 김상현 박사. |
김상현 박사의 출생환경으로는 은수저이나, 흙수저보다 힘든 고난을 극복하고 한국 현대문학 연구에서 양자비평이라고 할 수 있는 새로운 지평을 연 이상 연구자이다.
조부(祖父)는 전북 익산시 송학동에 한약방을 개업해서 호열자 특효약을 제조해 문전성시를 이뤘다. 그러나 무료 외상 고객이 반(半)을 넘겨도 채근하지 않고 인술(仁術)을 베풀었다. 소문을 듣고 공짜 밥을 얻어먹으러 한의원 안을 들어서던 걸인을 백구가 물었다. 특별히 배부르게 한 끼 먹고 나간 다음날 그 걸인은 부은 다리를 절뚝이며 죽겠다고 악을 썼고 조부는 백구의 목줄을 아예 그에게 건네 버렸다는 이야기는 유명했단다. 이러던 한의사 조부의 이른 임종으로 과부가 된 조모는 4남 2녀를 데리고 조부가 한의학을 독학했던 김제평야 부용(芙蓉)이란 시골 한복판으로 이주했다. 부친은 당시 인기학과였던 전북대 농대를 졸업했지만, 손바닥만한 선산 다랭이밭 외에 아무것도 없어 독학으로 약사 자격증을 획득했다.
사방 이십 리 농투성이 환자들이 가족이 아프면 부친이 운영하는 약국을 찾았다. 부친이 약국을 운영해온 덕에 이웃들은 김상현 3남매를 부러워했다. 1970년대 초반 그 당시엔 그랬다. 하지만, 김상현 문학박사가 도전과 함께 묻어온 오랜 생활고로 곧 흙수저임이 밝혀졌다. 인근 포도농사, 논농사, 밭농사 짓던 부락민들보다 통장 잔고가 부족했다는 것이 사실이었다.
중고등학교 때 9년을 연속해 반장을 했다. 수재라 일컬어지던 형은, 넉넉지 못한 살림으로 인해 부친이 강제로 부산 해양대 항해학과에 4년 장학생으로 입학시켰다. 피할 수 없는 강요된 선택이었다. 지난해 해양수산부 1급 공무원으로 정년퇴직했다. 현재 한국해양수산연수원 원장으로 재직 중이다. 누나는 공무원의 아내가 되어 집안 꾸미기 공예에 있어 달인이 되었다.
또한 중3 때 득병한 공황장애를 앓기 시작했다. 평생, 대학교까지 교실 맨 뒤에 앉아 집중하기 위해 자신과 매순간마다 싸워야 했다. 그러므로 그의 교실 콤플렉스는 개인적 역사에서 그 내상이 꽤 깊다. 하지만 그 지인들 누구도 그가 가진 이러한 증상을 아는 이가 없단다. 남 앞에 아쉬운 소리 못하는 사람들 그러니까 자존심 하나로 버티며 자수성가한 사람들이 흔히 가지는 비밀 한두 가지가 아닐까 한다. 이런 와중에 익산에서 ‘달려라 검정분필’ 이라는 호남 최초의 국어전문학원을 운영하며 지방 사교육계에서 인기 강사라는 작은 명성을 얻었다. 이후 석사과정에서 안도현 시인에게 시창작을 배웠다. 1년 6개월 동안 창작에 전념해 속칭 죽어라 쓰던 시(詩)가 <김유정 신인문학상> 및 <근로자문화예술제 대통령상>, <전북일보 신춘문예>에 당선되었다.
이후, 그가 말하길, 해묵은 교실 콤플렉스를 떨쳐내기 위해 또한 장애를 남몰래 앓아야 했던 자기 자신과의 화해를 하기 위해 고려대 박사 진학을 했다. 주경야독을 병행했다. 통학과 대학원 과제 수행, 소(小)논문 발표, 학위 논문 연구 등으로 학원 수업을 거의 8년 가까이 원활하게 수행하지 못했던 이유로 인해 가난에 시달리게 되었다. 승용차 안에서 번개탄을 피우고 싶다는 충동을 느끼던 기간이기도 했단다. 천우신조로 고려대 문창과 이혜원 지도교수의 관심과 격려로 장학금의 혜택을 누렸다. 다섯 명의 논문 심사위원들의 고평가를 받아 역작 <이상 시의 양자역학적 세계 연구>를 통해 박사 학위 논문을 승인받게 됐다.
다행히 박사 취득 후, 익산의 영수전문 대형학원에서 제의가 왔다. 그리고, 국어 강의 공간을 마련해줬다. 다시, 희망과 불안이 겹치는 기회가 시작됐다.
강철은 불과 물, 수천 번을 두들겨 맞아야 강함을 얻는다. 영광은 멀고 고난은 늘상 친구라 김상현 박사는 구두끈을 다시 맸다. 도망치고 외면하는 희망을 잡으러 첫발을 내딛는다. 없는 자에게는 무한긍정과 즉각 조치가 생존의 기초 관건이다.
보지도 듣지도 말하지도 못하는 세 겹 장애를 안고 태어난 헬렌 켈러와 평생 가난을 친구로 살다 청력을 잃고 불후의 명곡을 생산한 베토벤의 위대함은 역경의 극복을 뛰어넘은 영웅적 삶의 자세다. 고흐처럼 스스로 제 귀를 자르고 두건으로 감싸진 않았으니 다행이다.
필자와 김 박사의 가계 이력은 대동소이한데, 말하자면 나의 가계라는 것이 이렇다. 한의사 조부 상투 틀고 말총으로 양반 갓을 만들다 돌아가신 외조부, 부친은 당뇨합병증을 앓다 피고름 쏟다 7세에 홀로 하늘로 도망쳤다. 온 집안에 통곡만 가득했다. 3년여를 지나자 통곡은 사라지고 퀴퀴한 땀 냄새만 지붕 아래 가득했다. 종가(宗家)의 장손으로서 허울 좋은 일가친척의 찬사만 얻고 평생 일용직 건축노동자로 살아야 했다.
아직도 일용직 노동자로 사는 필자와, 고려대 국문학 박사를 만학으로 따낸 김상현 박사는 분명히 삶과 가치관의 결이 다르다. 그렇지만, 정신적으론 연리지(連理枝)처럼 30년 인연을 이어오고 있다.
박사로서 첫걸음을 떼기 전에, 언제나 자기는 지도교수를 위시하여 교수님들 인복이 좋아 학원 수입은 바닥이지만 고달픔 속에서도 눈물 날 정도로 즐겁다고 말한다. 형과 누나와 딸 그리고 부용의 정신적인 친구들도 발을 벗고 나서 도와준다는 둥 자랑하곤 한다.
 ▲이상 시인(왼쪽)과 강의하는 김상욱 교수(오른쪽). 김상욱 교수는 KAIST에서 물리학 박사 학위를 취득한 이학(理學) 분야의 석학이다. 그런 분이, 이상 시인에 대한 양자역학적 접근과 분석으로 김상현 박사의 박사 논문 <이상(李箱) 시의 양자역학적 세계 연구>를 올해 9월 20일 마음산책 출판사 ‘마음 폴짝’ 강연장에서 ‘양자역학과 예술’이라는 주제로 강연할 때 인용·소개했다. ©브레이크뉴스 |
김상욱 교수는 KAIST에서 물리학 박사 학위를 취득한 이학(理學) 분야의 석학이다. 그런 분이, 이상 시인에 대한 양자역학적 접근과 분석으로 김상현 박사의 박사 논문 <이상(李箱) 시의 양자역학적 세계 연구>를 올해 9월 20일 마음산책 출판사 ‘마음 폴짝’ 강연장에서 ‘양자역학과 예술’이라는 주제로 강연할 때 인용·소개했다.
양자역학을 도구 삼아 성취한 국문학 연구도 희귀한 일이거니와 그런 연구물을 현재 가장 주목받고 있는 스타 물리학 박사가 분석 평가한 경우는 학계에선 매우 이례적이라 볼 수 있다.
김상현 박사는 이 논문을 완성하기 위해 양자역학과 결핵성 뇌매독(동경제대 부속병원 이상 사망진단서에 기록된 병명)에 따른 뇌신경 병리학에 관해 5년여 간 독학으로 준비했다.
식민지 시대의 이상(李箱) 시인은 건축학을 전공하고 건축 기사로 일했다. 통분(痛憤)과 한탄(恨歎)에선지, 자괴와 방황 탓인지, 이상 시인은 불균형한 섭생, 불령선인 혐의에 따른 동경에서의 구금 생활, 결핵성 뇌 매독(폐결핵으로 보는 것이 학계의 일반적 인식)에 걸려 짧은 생애를 마쳤다. 그러나 그가 남긴 ‘오감도’ 등 건축학적 상형문자 의미를 속 시원히 푼 학자는 없었다.
김상현 박사와 필자는 김제의 부용(芙蓉) 근처에서 태어난 동향이자 전북대 국문학과 동문이다. 매년 지평선 축제가 열리는 금만평야(金萬平野)의 시발점(始發点)이다. 가난한 농부에겐, 겨울철 눈 덮인 고향 들녘을 쳐다보면 왠지 ‘닥터 지바고’의 마지막 장면의 쏘냐 외의 눈보라 속 이별처럼 눈물이 새어 나오는 곳이기도 하다. 가난의 공통분모 속에 태어나 스스로 강철의 연단을 자청해야 했다.
농경사회 측면에서, 내 고향 김제는 왕부터 머슴까지, 나아가 걸객(乞客)에까지 애경사에 개다리소반에 한 땅 차려주던 풍요의 본향이었다.
평야가 너무 넓어, 1983년도 중국군 비행사 두 명이 활주로 대신 광활한 논바닥에 비상착륙에 성공했다. 부상은 있었지만 멀쩡하게 치료되자, 망명 의사에 따라 미군은 그 둘을 데려갔다.
이 풍요로운 고향 김제는 곧 일제의 가혹한 수탈에 시달렸다. 쿠데타로 정권을 잡은 박통 이후로는 소위 전라도 빨갱이 본향으로 매도되기도 했다.
지랄 같은 고향, 차라리 강원도 산들을 뽑아 고향 논바닥에 심었으면 하는 저주와 외면과 분노와 저항 등 복잡한 심경이 가슴에 아직도 못 박혀 있는 김제다.
필자의 고향 호남에 들씌워진 멍에는 한둘이 아니다. 고려 건국 시조 왕건의 훈요십조(訓要十條)에 따른 배역지(背逆地)로 못 박아 인재 등용을 삼가라 지역 분열책 시조가 됐다. 조선시대엔 당파싸움의 희생양인 된 정여립을 반골의 표상으로 내세워져 씹히고, 호남 남해안과 제주도를 유배지로 정했다.
자국 왕조와 일제로부터 이중적 고난을 겪은 호남은 고통의 땅이었다. 그러나 임진왜란 동학난에서 보듯 혼은 빼앗기지 않고 민족 주체성을 지키는 전투에 수십만이 목숨을 던졌다.
인공(人共) 때는 조국 해방의 기치를 건 인민군마저 가을 논에 나와 벼의 가로세로 포기 수를 세었다. 한 포기당 벼알 수를 곱하여 예상 생산량을 산출해서 가혹한 공출(供出)을 감행했다. 농민 가족 대부분이 춘궁기엔 초근목피로 명(命)을 보존하도록 방치했다.
김상현 박사와 필자의 고향은 현재는 지평선 축제로 쌀 천지 한복판에서 태어났다. 아름답고 풍요로웠으나, 고려 조선 나아가 일제와 인공에 수탈과 노역에 시달린 물소처럼 살아온 우리 선대에 대한 아픈 공통분모가 유전자 속에 감춰져 있다. 이런 역사적 환경에 비추어보면, 이상(李箱) 시인은 금수저 출신이다. 총독부 토목기사로 있던 백부에게 세 살 때 입양되어 경성고공(서울대 공대 전신)을 다녔다. 건축학과를 수석 졸업 후 총독부 건축 기사가 됐고 일제의 강제징용도 피했다. 조선 민중이 남양군도(南洋群島)도 열대우림에 황군(皇軍) 총알받이 혹은 위안부로 탄부(炭夫)로 납치당했다. 어린 소녀는 중국 버마 전선으로 실려가 일본군의 배설구가 됐다. 조선 민중이 이렇게 고난당할 때, 이상 시인은 서울 대폿집을 들락거리는 엔지니어로서 먹고 마시고도 남을 풍요를 누렸다.
어린 시절 이상(李箱)은 재취한 백부로부터 파양(罷揚)되어 다시 친부모의 빈궁한 집으로 돌아가야 했다. 죽을 때까지 궁핍에 시달렸다고 하지만 주색잡기로 현 서울대 출신 건축기사였던 이상(李箱)의 신분상으론 잘 산 축이었다. 가치 있는 시인으로선 추앙받을 자격이 있으나, 민족의 독립 기여도 차원에선 꽝인 인물이다. 그러나 국어책을 도배한 위대한 시인이니 시만 보자!
지금까지 전개한 필자의 샛길 태생 환경 논리는 김상현 박사의 이상(李箱) 시인 연구에 유화의 바탕칠 안에 은닉된 역사의식의 집요한 반추 요구를 주장키 위함이다.
시인 이육사(264)처럼 일제에 의해 옥고를 저항 시인도 독립투사도 아니었다. 결국, 이상(李箱)은 당시 민족 상황을 멀찍이서 관찰하며, 자학적 쾌락에 스스로 발을 담근 속물이다. 유락가(遊樂街)를 뻔질나게 드나들어 매독균(梅毒菌)이 뇌를 장악했다. 미쳤고, 폐결핵으로 인해 각혈했으며 다발성 장기 손상으로 단명(短命)을 자처한 천재가 이상(李箱) 시인이다.
개인적으로 김상현 박사가 일궈낸 학문적 성취에 대해 폄훼나 손상 의도는 전혀 없다는 점을 밝힌다. 그러나 컵 하나를 두고 상하좌우에서 바라보고 색상 및 재질, 디자인 등 다각적 측면에서 분석해야 이상(李箱) 시인의 평면적 이해의 편견에서 벗어날 수 있다. 단순히, 식민지 시대 지식인으로서 이상(李箱) 시인을 민족사관 측면에서 보면, 독립투사도 아니요. 매국노 친일파도 아닌 아나키스트 니힐리스트로 자리매김할 수 있다.
그러나 민족 시인으로 추앙받고 있으니 그 측면에서 보자. 이상(李箱) 시인의 작품이 갖는 왜곡(歪曲)과 중의성(重意性), 혼란스러운 자아의 정체성 또한 결핵과 매독으로 광인(狂人)으로 전락한 복잡한 정신 상태를 주목할 필요가 있다. 최악의 상황에서, 최선의 시적 가치를 대중에게 알리고자 했던 이상(李箱) 시인은 이미 목전에 닥친 죽음을 감지한 상태에서의 가장 순결한 문학적 절규로도 볼 필요가 있다.
이제, 김상현 박사는 익산의 명문학원인 마이엠학원이 마련해준 국어 강사로 초대됐다. 영수전문학원에서 국어과를 신설해 개척해야 한단다. 이상(李箱) 시인에 대한 업적 하나로 수강생들이 몰려들긴 어려울지 모른다. 하지만, 강사로서 자질은 국문학에 의학 양자역학 공학까지 두루 섭렵하여 학생들에게 융합적 사고를 길러주기에 충분하다고 본다.
건물주에서 빚쟁이로, 호남 최초이자 최고의 수능 국어전문학원 ‘달려라 검정분필’의 창업자, 안도현 시인에게 시 창작의 기초를 닦아 신춘문예 등단과 더불어 대통령상과 여러 문학상을 받은 전력(前歷)을 가진 김상현 박사의 노고는 집념과 끈기를 잃은 후학들에게 본보기가 되기에 충분하다.
가족과 본인의 생계난의 한복판을 뚫으며, 만학으로 박사가 되기까지의 간난신고(艱難辛苦) 돌파 의지는 경이롭다. 64세 넘도록 밥만 축낸 필자 자신에게, 모처럼 존경과 추종의 대상이 생겼음을 감히 선언한다. 자신이 만든 엄청난 장벽을 절차탁마로 구멍을 뚫은 김상현 박사에게 풍요와 영광보다는, 작은 평화와 안정이 보상되길 축원한다.
지식의 전달자이자 창조자로서, 커가는 학생들에게도 작은 이정표 역할을 다해주길 당부하면서 주제넘은 품평을 마친다. 길고 긴 고난과 역경이 헛되지 않도록, 우선 익산의 재직 학원 후학들에게 울림을 선사하길 바란다. samsohun@naver.com
*필자/이래권 작가.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Character Inquiry] Kim Sang-hyeon, PhD in Literature from Korea University, writes thesis “Poet Lee Sang analyzed through quantum mechanics”
Professor Sang-Wook Kim and Dr. Sang-Hyun Kim's doctoral thesis <Research on the Quantum Mechanical World of Lee Sang's Poetry>, quoted and introduced in the lecture
-Writer Raekwon Lee
Although Dr. Sang-Hyeon Kim was born with a silver spoon, he is a poet and researcher named Lee Sang (李箱), who overcame hardships more difficult than those with a clay spoon and opened a new horizon that can be called quantum criticism in the study of modern Korean literature.
His grandfather opened an herbal medicine shop in Songhak-dong, Iksan-si, Jeollabuk-do and made a fortune by manufacturing special anti-thermal medicine. However, even if there were more than half of the free credit customers, ninjutsu was provided without any compensation. After hearing the rumor, Baekgu asked a beggar who was entering the oriental medicine clinic to get free food. The story is famous that the day after eating a particularly hearty meal, the beggar limped on his swollen leg and cried out that he was going to die, and his grandfather even handed him Baekgu's leash. My grandmother, who became a widow due to the early death of her grandfather, an Oriental medicine doctor, moved with her four sons and two daughters to the middle of the countryside called Buyong (芙蓉) in the Gimje Plains, where her grandfather taught herself Oriental medicine. His father graduated from Chonbuk National University's College of Agriculture, which was a popular department at the time, but since he had nothing other than a palm-sized field of Seonsan daisy, he taught himself to become a pharmacist.
Patients 20 miles in every direction visited the pharmacy run by their father when their family members were sick. Because his father ran a pharmacy, neighbors envied Kim Sang-hyeon's three siblings. That was the case back in the early 1970s. However, it soon turned out that Dr. Kim Sang-hyun, a doctor of literature, was a dirt spoon due to the long hardships he had endured along with his challenges. It was true that the bank account balance was lower than that of the villagers who farmed grapes, rice fields, and fields nearby.
When I was in middle school and high school, I was class president for 9 consecutive years. His older brother, who was said to be a genius, was forced by his father to enroll in the Department of Navigation at Busan National Maritime University on a four-year scholarship due to poor financial means. It was a forced choice that could not be avoided. Last year, he retired as a first-class civil servant at the Ministry of Oceans and Fisheries. He currently serves as the director of the Korea Maritime and Fisheries Training Institute. His older sister became the wife of a civil servant and a master at her home decorating craft.
He also began suffering from panic disorder, which he developed when he was in middle school. All his life, even in college, he sat at the back of the class and had to fight with himself every moment to concentrate. Therefore, his classroom complex has quite deep roots in his personal history. But none of his acquaintances know of these symptoms he has. I think there are one or two secrets that people who can't express their regrets in front of others, that is, people who have achieved self-made success by sticking to their pride alone, often have one or two secrets. Meanwhile, he ran the first Korean language academy in the Honam region called ‘Run Black Chalk’ in Iksan and gained a small reputation as a popular instructor in the local private education community. Later, during his master's course, he learned poetry poetry from poet Ahn Do-hyeon. The poem, which he devoted himself to creating for 1 year and 6 months and was writing to death, was selected for the <Kim Yu-jeong New Writer's Award>, the <President's Award at the Workers' Culture and Arts Festival>, and the <Jeonbuk Ilbo Spring Literary Contest>.
Afterwards, he said, he went on to pursue a doctoral degree at Korea University to shake off his old classroom complex and to make peace with himself for secretly suffering from a disability. He also did morning and night reading. He suffered from poverty because he was unable to carry out his academy classes smoothly for nearly eight years due to attending school and graduate school assignments, presenting small theses, and researching his thesis. He said there was also a period when he felt the urge to light a bomb in his car. Shinjo Cheonwoo enjoyed the benefits of a scholarship thanks to the interest and encouragement of advisors Moon Chang and Lee Hyewon of Korea University. He received high evaluations from five thesis examiners and was approved for his doctoral thesis through his masterpiece, “Study of the Quantum Mechanical World in Abnormal Times.”
Fortunately, after obtaining my doctorate, I received an offer from a large academy specializing in English language skills in Iksan. And, he provided a space for Korean language classes. Once again, an opportunity for hope and anxiety began to overlap.
Steel gains strength only after being beaten thousands of times by fire and water. Glory is far away and hardship is always his friend, so Dr. Sanghyun Kim tied his shoelaces again. He takes his first steps to catch Hope, who runs away and turns away. For those who do not have it, infinite positivity and immediate action are the basic keys to survival.
The greatness of Helen Keller, who was born with three disabilities that prevented her from seeing, hearing, and speaking, and Beethoven, who lost his hearing after living in poverty all his life and produced immortal masterpieces, is a heroic attitude to life that goes beyond overcoming adversity. I'm glad he didn't cut off his own ear and cover it with a bandana like Van Gogh did.
The author and Dr. Kim's family history is very similar, but this is my family history, so to speak. My maternal grandfather, who was an Oriental medicine doctor, passed away while making nobleman hats with horsehair after twisting his topknot. My father suffered from complications of diabetes and suffered from blood clots and ran away to heaven alone at the age of seven. The whole house was filled with wailing. After about three years, the wailing disappeared and only the musty smell of sweat filled the roof. As the eldest grandson of the head family, he received only the praise of his superficial relatives and had to live as a day laborer for the rest of his life.
The author, who still lives as a day laborer, and Dr. Sang-Hyeon Kim, who earned his doctorate in Korean literature from Korea University, clearly have different lives and values. However, mentally, we have been in a relationship for 30 years, like a connection.
Before taking his first steps as a doctor, he always said that he was well-liked by his professors, including his advisor, and that even though his academy income was low, he was happy to the point of tears despite the hardships. His older brother, sister, daughter, and Buyong's spiritual friends also brag about helping him after he gets off his feet.
▲Professor Kim Sang-wook (right) lecturing with poet Lee Sang (left). ©Break News
Professor Sangwook Kim is a scholar in the field of science who earned a doctorate in physics from KAIST. Such a person presented Dr. Sanghyun Kim's doctoral thesis <A Study on the Quantum Mechanical World of Lee Sang's Poetry> using a quantum mechanical approach and analysis of poet Lee Sang at the lecture hall of 'Mind Jumping' by Mind Walk Publishing Company on September 20th of this year under the title 'Quantum Mechanics'. It was quoted and introduced during a lecture on the topic ‘and art’.
Research in Korean literature that has been accomplished using quantum mechanics as a tool is rare, and it is very unusual in the academic world for such research to be analyzed and evaluated by a star physics doctor who is currently attracting the most attention.
To complete this thesis, Dr. Sang-Hyeon Kim studied on his own for about five years about quantum mechanics and cranial nerve pathology caused by tuberculous cerebral syphilis (the disease name recorded on the death certificate at the Tokyo University Affiliated Hospital).
Poet Lee Sang (李箱) during the colonial era majored in architecture and worked as an architectural engineer. Poets Lee Sang's unbalanced diet, imprisonment in Tokyo on suspicion of being an evil spirit, and tuberculosis cerebral syphilis (generally regarded in academia as pulmonary tuberculosis) were due to his anger and sorrow, self-destruction and wandering. He ended his short life after being caught by . However, no scholar has clearly explained the meaning of architectural hieroglyphs such as ‘Five Senses’ that he left behind.
Dr. Sang-Hyeon Kim and the author were born near Buyong in Gimje and are alumni of the Department of Korean Literature at Chonbuk National University. It is the starting point of Geumman Plain, where the Horizon Festival is held every year. For a poor farmer, looking at the snow-covered fields of his hometown in the winter is a place where tears leak out, like the parting in the snowstorm between Sonya and others in the last scene of ‘Doctor Zhivago.’ Born into the common denominator of poverty, he had to volunteer to become a podium of steel.
In terms of agricultural society, my hometown, Gimje, was a prosperous homeland where people from kings to servants, and even to guests, were provided with a piece of land at Aegyeongsa Temple.
The plain was so large that in 1983, two Chinese military pilots successfully made an emergency landing on a vast rice field instead of a runway. Although they were injured, they were treated well, and the U.S. military took them in according to their intention to defect.
This prosperous hometown, Gimje, soon suffered from Japan's harsh exploitation. After Park Tong took power in a coup, Jeolla-do was also denounced as the so-called hometown of communists.
This is Kim Je-ja, who still has complex feelings nailed in her heart, including curses, rejection, anger, and resistance, wishing that her damn hometown, the mountains of Gangwon-do, had been uprooted and planted in the rice fields of her hometown.
This is not the only yoke that has fallen on my hometown, Honam. According to Wang Geon, the founder of the Goryeo Dynasty, he was condemned as a traitorous area according to the Ten Articles of Instruction, refraining from appointing talented people, and became the founder of regional division policy. During the Joseon Dynasty, Jeong Yeo-rip, who became a victim of factional fighting, was held up as a symbol of rebelliousness and was criticized, and the southern coast of Honam and Jeju Island were chosen as places of exile.
Honam, which suffered double hardship from its own dynasty and Japanese colonial rule, was a land of suffering. However, as seen in the Donghak Rebellion during the Japanese invasions of Korea, their souls were not taken away and hundreds of thousands of people sacrificed their lives in the battle to protect national identity.
During the Invasion of Korea, even the People's Army, which raised the banner of national liberation, came out to the autumn rice fields and counted the number of rice plants horizontally and vertically. The expected production was calculated by multiplying the number of rice grains per plant, and a harsh punishment was carried out. Most of the peasant families allowed themselves to preserve their lives by eating grass roots and bark during the spring hunger season.
Dr. Sang-Hyeon Kim and the author's hometown, now known as the Horizon Festival, was born in the middle of a rice field. The painful common denominator of our ancestors, who were beautiful and prosperous but lived like water buffaloes, suffering from exploitation and labor by the Goryeo, Joseon, and Japanese and artificial forces, is hidden in their genes. In light of this historical environment, poet Lee Sang (李箱) came from a wealthy family. He was adopted at the age of three by his uncle, who was a civil engineer at the Japanese Government General, and attended Gyeongseong High School (predecessor of Seoul National University's College of Engineering). After graduating from the Department of Architecture at the top of his class, he became an architectural engineer at the Japanese Government General and avoided forced conscription by the Japanese. The people of Joseon were kidnapped to the tropical rainforest of the Namyang Islands as bullets for the imperial army or as comfort women. The young girl was taken to the China-Burma front and became an excrement object for Japanese soldiers. While the people of Joseon were suffering like this, poet Lee Sang enjoyed plenty of food and drink as an engineer who frequented Seoul's daepot restaurants.
As a child, Lee Sang (李箱) was abandoned by his uncle who had gotten married and had to return to his biological parents' impoverished home. Although it is said that he suffered from poverty until his death, Lee Sang (李 箱), who was an architectural engineer from Seoul National University, was a well-to-do person in terms of his status. He deserves to be revered as a worthy poet, but he is a poor figure in terms of his contribution to national independence. However, since he is a great poet who is plastered all over Korean language books, let’s just look at his poetry!
The author's side-path-born environmental logic that has been developed so far is to argue for Dr. Kim Sang-hyeon's study of poet Lee Sang (李箱) to demand persistent rumination of the historical consciousness hidden in the base paint of oil paintings.
Like poet Lee Yuk-sa (264), he was neither a poet who resisted imprisonment by the Japanese nor an independence fighter. In the end, Lee Sang (李箱) is a snob who observed the national situation at the time from a distance and indulged in masochistic pleasure. After frequenting the entertainment district, syphilis bacteria took over my brain. Poet Lee Sang (李箱) is a genius who went crazy, suffered from hemoptysis due to pulmonary tuberculosis, and lived a short life due to multiple organ damage.
Personally, I would like to state that I have absolutely no intention to disparage or damage the academic achievements made by Dr. Sanghyun Kim. However, only by looking at a cup from top, bottom, left, and right and analyzing it from various aspects such as color, material, and design can one escape from the bias of poet Lee Sang's two-dimensional understanding. Simply, if you look at poet Lee Sang (李箱) as an intellectual during the colonial era from the perspective of national history, he is not an independence fighter. He can establish himself as an anarchist and nihilist rather than a traitor or pro-Japanese.
However, since he is revered as a national poet, let’s look at him from that perspective. It is necessary to pay attention to the distortion and ambiguity of poet Lee Sang's works, the confused identity of the self, and the complex mental state in which he was reduced to a madman due to tuberculosis and syphilis. Poet Lee Sang, who tried to inform the public of the best poetic value in the worst situation, needs to be seen as the purest literary cry while already sensing imminent death.
Now, Dr. Sanghyun Kim has been invited to become a Korean language instructor provided by MyM Academy, a prestigious academy in Iksan. They say we need to open a new Korean language department at Yeongsoo Academy. It may be difficult for students to flock to the class just because of poet Lee Sang's achievements. However, I believe that his qualifications as an instructor are sufficient to foster convergent thinking in students by covering everything from Korean literature to medical quantum mechanics and engineering.
From building owner to debt collector, founder of 'Run Black Chalk', Honam's first and best college entrance exam Korean language academy, Kim Sang-hyeon, who laid the foundation for poetry creation with poet Ahn Do-hyun, debuted at the Spring Literary Contest, and received the President's Award and several literary awards. The doctor's hard work is enough to serve as an example to younger students who have lost focus and perseverance.
His will to overcome hardships and hardships to become a doctor while going through hardships for his family and his own livelihood is admirable. He boldly declares that the author, who has lived on nothing but food for over 64 years, now has someone to respect and follow. He hopes that Dr. Kim Sang-hyun, who broke through the enormous barrier he created with his procedural tricks, will be rewarded with a little peace and stability rather than abundance and glory.
As conveyors and creators of knowledge, I conclude this presumptuous review by asking students to fulfill their role as small guideposts as they grow older. So that the long hardships and adversity will not be in vain, I hope that it will first resonate with the younger students at the academy in Iksan.
*Writer/Writer Raekwon Lee.
