낸시 펠로시 미연방 하원의장과 중국

당시 중국 공안은 미국 TV 방송사 카메라맨을 강하게 제지

이일영 칼럼니스트 | 기사입력 2022/08/09 [06:59]

▲ 1991년 9월 4일 천안문 광장의 낸시 펠로시, 벤 존스, 존 밀러 하원 의원과 이를 지켜보는 중국의 소녀와 시민  © 이일영 칼럼니스트 출처:  위키피디아

 

 

심리학에서 처음 인식된 정보가 나중에 얻게 되는 정보보다 강한 영향력을 발휘하는 초두 효과(primacy effect) 또는. 초두 현상은 쉽게 첫인상을 말한다. 세계를 긴장의 한 주일로 묶어놓았던 낸시 펠로시 미연방 하원의장의 대만 방문에 대한 상황을 살펴보면서 정리하고 싶은 내용이 있었다. 이는 펠로시 하원의장의 북한에 대한 의식과 연관된 문제로 우리의 입장에서 살펴야 할 내용이 많은 까닭이다.  

 

펠로시 미연방 하원의장의 아시아 방문은 원래 4월 8일경으로 예정되어 있었다. 당시 일본을 거쳐 한국을 방문할 것으로 알려졌으나 4월 4일 대만 주요 언론에서 일본 방문 후 대만을 방문할 예정이라는 뉴스가 쏟아졌다.      

 

일정 변경의 배경은 우크라이나 전쟁이었다. 우크라이나가 4월 3일 러시아로부터 탈환한 중북부 키이우 도시 부차 일대에서 러시아군에 의해 잔혹하게 살해된 수많은 민간인 시신을 수습하였다. 이른바 부차 제노사이드(집단학살)였다. 우크라이나는 물론 미국과 서방에서 블라디미르 푸틴 대통령을 전범으로 지목하기에 이르렀다. 

 

펠로시 의장은 미국 정부의 대만지지 입장을 표명하기 위해 일정을 조정한 것으로 알려졌다. 당시 이와 같은 대만 방문 뉴스가 전해지면서 중국 정부는 강도 높은 성명을 연이어 발표하였다. 그러나 공교롭게도 4월 7일 펠로시 의장의 코로나19 양성 확진이 발표되면서 아시아 방문 일정은 연기되었다. 

 

7월 말 미연방 하원 의원단을 이끌고 세계의 주시 속에 싱가포르와 말레이시아 방문에 이어 대만행을 강행하였다. 이어 한국과 일본 방문을 마치고 돌아갔다. 펠로시 의장의 대만행에는 자유 민주주의와 인권 수호라는 바탕에 오랜 세월을 거슬러 오르는 다음과 같은 이야기가 존재한다.

 

1989년 6월 3일과 4일 중국의 베이징 천안문광장에서 민주화를 요구한 학생과 시민들을 무력으로 진압하여 많은 사상자가 발생하였다. 2년 후인 1991년 9월 4일 당시 낸시 펠로시 하원 의원은 같은 민주당 하원 소속인 영화배우 출신 벤 존스 의원과 공화당 존 밀러 하원 의원과 함께 역사의 현장 천안문광장에 섰다. 

 

미국 하원 의원 3명은 (중국의 민주주의를 위해 죽어간 이들에게)라는 현수막을 펴들고 나서 중국 인민 영웅비 근처에 미리 준비한 하얀 조화 꽃을 각자 놓으며 이 3송이 꽃은 자유와 정의 그리고 민주주의를 상징한다고 말하였다. 이후 중국 공안의 억압적인 제지를 받았다. 당시 중국 공안은 미국 TV 방송사 카메라맨을 강하게 제지하며 일곱 명의 TV 기자와 카메라맨을 30분 동안 광장에서 구금상태로 제지하다가 공안부로 데려가 1시간 후에 풀려났다.

 

잠시 역사의 시계를 들여다보자. 1989년 4월 15일 중국 공산당 최후의 당 주석을 지낸 개혁파의 수장 후야오방(胡耀邦)이 세상을 떠났다. 사망 소식이 전해지면서 중국의 심장에 자리한 베이징대학에는 (죽지 말아야 할 사람은 죽고, 죽어야 할 사람은 죽지 않네, 국민이여 깨어나라, 투쟁을 잊지 말라) 는 대자보가 붙었다. 다음 달 5월에는 제2의 도시 상하이 푸단대학에 (민주적 운동의 최전선에 선 강한 투사 후야오방의 서거는 중국 인민에게 메울 수 없는 큰 손실이다) 라는 대자보가 연이어 등장하였다.    

 

후야오방은 중국 현대사에서 좌절된 중국의 개혁(민주화)을 상징하는 인물이었다. 간략하게 요약하면 사회주의 중국을 세운 마오쩌둥(毛澤東)의 바탕에서 덩샤오핑(鄧小平)과 후야오방(胡耀邦)은 중국 공산당의 개혁과 개방 정책을 이끌었던 쌍두마차이다. 이러한 후야오방이 밀려난 것은 엄밀하게 민주화라는 의식을 내재한 그를 경계한 강경파들의 공감에서 비롯된 것이다. 

 

후야오방 사후 이틀 후인 4월 17일부터 천안문광장에 그를 추모하는 학생들이 모여들기 시작하면서 대륙 전체를 흔드는 민주화 시위 불꽃이 점화되었으며 지식인과 노동자들이 동참하였다. 4월 22일 후야오방 장례식이 거행되던 날 산시성(陕西省) 시안(西安)에서 시위대가 차량을 불태우고 성을 공격하는 사태가 발생하였다. 4월 26일 최고 실권자 덩샤오핑은 시위대 강경 진압을 지시하였으며 이후 인민일보 사설은 반혁명 폭동으로 몰아세우며 관제 언론의 민낯을 드러냈다.      

 

일련의 강경 조치가 덩샤오핑의 주도하에 신속하게 이루어진 시기에 당 총서기 자오쯔양은 4월 24일부터 29일까지 북한을 공식 방문 중이었다. 4월 26일 김일성과 회담 중 시위대 강경 진압 내용을 확인하였으며 4월 30일 중국에 돌아왔다. 

 

분노한 학생들은 5월 13일부터 베이징대학을 중심으로 전국에서 모인 학생대표와 지식인 그리고 인민들이 천안문광장에 연좌하여 단식 투쟁에 돌입하면서 시위는 횃불로 타올랐다.     

 

5월 15일 미하일 고르바초프 소련 공산당 서기장이 중국을 방문하여 중-소비에트 고위급 회담이 18일까지 열렸다. 당시 인민대회당 동문 밖 천안문 광장에서 대규모 환영식을 준비하였으나 시위대가 점령하여 공항 광장에서 환영식이 열렸다. 

 

16일 오전 10시 인민대회당 동관에서 열린 덩샤오핑 고르바초프 회담은 2시간 예정 시간을 넘겨 12시 30분까지 이어졌다. 이어 푸젠 홀에서 1시에 시작된 오찬을 마칠 때까지 천안문광장에는 50여만 명의 학생과 인민들이 운집하여 구호를 외쳐대며 서방의 분방한 젊음과 자유를 상징하는 다양한 로큰롤 음악들이 도처에서 울려 퍼졌다.

 

고르바초프 소련 공산당 서기장이 18일 중국을 떠난 이후 대규모 국민적 시위로 번지면서 다음 날 5월 19일 당 총서기 자오쯔양(趙紫陽)은 천안문광장의 단식 시위 현장을 찾아가 뒤늦게 온 자신을 사과하였다. 

 

그는 연설에서 (학생 여러분, 우리가 너무 늦게 왔습니다. 미안합니다. 여러분이 우리를 꾸짖고 비판하는 것은 모두 당연한 일입니다. 단식한 지가 벌써 7일째입니다. 저도 단식을 통한 여러분의 요구에 대해 당과 정부에서 만족스러운 답을 내놓길 원하는 것을 압니다. 그러나 만족스러운 답을 얻으려면 대화의 장을 활짝 열어 놓아야 한다고 생각합니다)

 

▲ 1989년 천안문광장에 운집한 시민과 단식투쟁 장면   © 이일영 칼럼니스트 출처: 위키피디아


중국 정부는 5월 20일 베이징에 긴급계엄령을 선포하고 과격한 진압에 나섰다. 당시 고르바초프 서기장의 역사적인 중국 방문을 취재한 대규모 각국 기자단이 중국에 체류 중 잔혹한 진압 장면을 생생하게 중계하였다. 세계는 충격 속에 중국 정부를 향한 비난이 쏟아졌다.

 

이후 대규모 시위가 이어지면서 덩샤오핑을 주축으로 보수파가 주도하여 6월 3일 밤 인민해방군 27군이 천안문광장 시위대를 향한 무차별한 발포로 많은 사상자가 발생하면서 시위를 진압하였다. 

 

이러한 역사를 안고 2년 후인 1989년 중국 민주화의 현장인 천안문광장을 찾아간 낸시 펠로시 하원의원과 벤 존스와 존 밀러 의원은 미국 의회 인권 대표단이었다. 당시 이틀간의 중국 주요 관리와의 면담에서 정치범으로 심판한 수많은 이들의 상황 파악과 1989년 민주주의 운동을 이끈 혐의로 13년형을 선고받은 반체제 인사 천쯔밍(陳子明)과 왕준타오(王峻濤)의 면담을 요구하였지만, 거절당하였다.

 

당시 랜시 펠로시 의원의 나이 51세였다. 중국에 대하여 일그러진 첫인상을 가졌던 그는 중국의 인권탄압에 대한 문제점을 앞세워 거침없는 대응을 이어갔다. 가장 먼저 부딪힌 문제가 비상을 꿈꾸는 중국의 염원이었던 올림픽 개최에 대한 대응이었다.   

 

올림픽에 관련한 중국의 이야기는 대만의 역사와 맞물려 많은 이야기를 가지고 있다. 이어서 살펴보기로 한다. artwww@naver.com

 

*필자: 이일영

한국미술센터 관장. 칼럼니스트, 시인

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

House Speaker Nancy Pelosi and China

 

At that time, Chinese police strongly restrained the cameraman of an American TV broadcaster.

- Lee Il-young, columnist

 

In psychology, the primacy effect, in which first perceived information exerts a stronger influence than later information. First impressions are simply first impressions. There was something I wanted to summarize while examining the circumstances of the visit to Taiwan by US House Speaker Nancy Pelosi, who had put the world in a week of tension. This is because there are many issues to be considered from our point of view as it is related to House Speaker Pelosi's awareness of North Korea.

 

House Speaker Pelosi's visit to Asia was originally scheduled for around April 8. At the time, it was known that he would visit Korea via Japan, but on April 4, news from major Taiwanese media outlets reported that he would visit Taiwan after his visit to Japan.

 

The background of the schedule change was the Ukrainian War. On April 3, Ukraine recovered the bodies of numerous civilians brutally murdered by Russian forces in the Bucha area of ​​the northern central city of Kiiu, which was retaken from Russia on April 3. It was the so-called secondary genocide (genocide). Ukrainians, as well as the United States and the West have pointed to President Vladimir Putin as a war criminal.

 

Pelosi is said to have adjusted the schedule to express the US government's support for Taiwan. At that time, as news of this visit to Taiwan spread, the Chinese government issued a series of strong statements. Unfortunately, on April 7, when Chairman Pelosi was confirmed positive for COVID-19, his visit to Asia was postponed.

 

At the end of July, he led the U.S. House of Representatives and, under the world's attention, visited Singapore and Malaysia, followed by a trip to Taiwan. After that, he returned after visiting Korea and Japan. In Chairman Pelosi's trip to Taiwan, the following story goes back many years on the basis of liberal democracy and protection of human rights.

 

On June 3 and 4, 1989, students and citizens who demanded democracy were suppressed by force at Tiananmen Square in Beijing, China, causing many casualties. Two years later, on September 4, 1991, then Congressman Nancy Pelosi stood at the historic site of Tiananmen Square along with former film stars Ben Jones and Republican Congressman John Miller, both of the same Democratic House of Representatives.

 

Three U.S. House of Representatives held up a banner reading (To those who died for China's democracy) and placed a prepared white artificial flower near the Monument to the Chinese People's Heroes, stating that the three flowers symbolize freedom, justice and democracy. Since then, it has been subjected to oppressive restraint by Chinese public security. At that time, Chinese police strongly restrained the American TV broadcaster's cameraman and held the seven TV reporters and the cameraman in custody in the square for 30 minutes before taking them to the Public Security Department and releasing them an hour later.

 

Let's look at the clock of history for a moment. On April 15, 1989, Hu Yaobang (胡耀邦), the last leader of the Communist Party of China, passed away. As the news of the death spread, Peking University, which is located in the heart of China, had a big poster stating (Those who should not die, those who should not die, people who should not die, wake up, don't forget the struggle). In May of the following month, a great message appeared one after another at Fudan University in Shanghai, the second city (the death of Hu Yaobang, a strong fighter at the forefront of the democratic movement, is an irreparable loss to the Chinese people).

 

Hu Yaobang was a symbol of China's frustrated reform (democratization) in modern Chinese history. To summarize briefly, Deng Xiaoping and Hu Yaobang are the two horses that led the reform and opening policy of the Communist Party of China on the basis of Mao Zedong, the founder of socialist China. Strictly speaking, the reason that Hu Yaobang was pushed out came from the sympathy of the hardliners who were wary of him, who had the inherent consciousness of democratization.

 

On April 17, two days after Hu Yaobang's death, students began to gather in Tiananmen Square to commemorate him, igniting the flames of pro-democracy protests that shook the entire continent, and intellectuals and workers participated. On April 22, on the day of Hu Yaobang's funeral, protesters set fire to vehicles and attacked the castle in Xian, Shaanxi Province. On April 26, Deng Xiaoping, the supreme leader in power, ordered a hardened suppression of the protesters, and the People's Daily editorial later denounced it as a counter-revolutionary riot, revealing the true face of the controlled media.

 

Party General Zhao Ziyang was on an official visit to North Korea from April 24 to 29, at a time when a series of hard-line measures were swiftly implemented under Deng Xiaoping's initiative. On April 26, during the meeting with Kim Il-sung, he confirmed the details of the hard-line suppression of the protesters, and returned to China on April 30.

 

The angry students began on May 13, when student representatives, intellectuals, and people gathered from all over the country, centered on Peking University, sat down in Tiananmen Square to fight a hunger strike.

 

On May 15th, General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union, Mikhail Gorbachev, visited China, and high-level Sino-Soviet high-level talks were held until the 18th. At that time, a large-scale welcome ceremony was prepared at Tiananmen Square outside the East Gate of the Great Hall of the People, but protesters occupied it and a welcome ceremony was held at the airport square.

 

The Deng Xiaoping Gorbachev meeting held in the East Building of the Great Hall of the People at 10 am on the 16th was delayed for two hours and continued until 12:30. Then, until the luncheon that started at 1 o'clock in the Fujian Hall was finished, more than 500,000 students and people gathered in Tiananmen Square, shouting slogans, and various rock and roll songs that symbolize Western youth and freedom resounded everywhere.

 

After Gorbachev, General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union, left China on the 18th, it escalated into a large-scale national protest.

 

In his speech (Students, we are here too late. I'm sorry. It is natural for you to rebuke and criticize us. It's already been 7 days since I've fasted. I know you want to come up with a satisfactory answer, but I think you have to keep the conversation open to get a satisfactory answer)

 

▲ Scene of hunger strike with citizens gathered in Tiananmen Square in 1989 © Il-Young Lee Columnist Source: Wikipedia

 

On May 20, the Chinese government declared emergency martial law in Beijing and launched a radical suppression. A large group of reporters from around the world covering the historic visit of then-General Gorbachev to China vividly relayed scenes of the brutal repression during their stay in China. The world was shocked and criticized the Chinese government.

 

Afterwards, large-scale demonstrations continued, led by conservatives led by Deng Xiaoping, and on the night of June 3, the 27th Army of the People's Liberation Army fired indiscriminately at the protesters in Tiananmen Square, causing many casualties and suppressing the demonstration.

 

Two years later, in 1989, two years later, Congressman Nancy Pelosi, Ben Jones, and John Miller, who visited Tiananmen Square, the site of democratization in China, were representatives of human rights in the United States Congress. During a two-day interview with a major Chinese official at the time, he demanded an understanding of the circumstances of many people who were judged as political prisoners and an interview with dissidents Chen Ziming (陳子明) and Wang Juntao (王峻濤), who were sentenced to 13 years in prison for leading the 1989 democracy movement. but was rejected.

 

At the time, Senator Lancy Pelosi was 51 years old. Having had a distorted first impression of China, he continued to respond without hesitation, putting the problem of China's human rights abuses at the forefront. The first problem encountered was the response to the hosting of the Olympics, which was China's longing for a leap forward.

 

The story of China related to the Olympics has many stories in line with the history of Taiwan. Let's take a look next. artwww@naver.com

 

*Writer: Lee Il-young

 

 

Director of the Korean Art Center. columnist, poet

 

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고