 ▲ 변창흠 국토부 장관이 4일 오후 종로구 정부서울청사 합동브리핑실에서 3기 신도시 투기 관련 브리핑을 하고 있다. © 뉴시스 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 국토교통부는 3기신도시 투기 의혹과 관련한 조사대상자가 수 만명에 이를 것이라고 5일 밝혔다.
국토부는 이날 배포한 투기외혹 관련 질의응답 자료에서 조사 대상인원과 관련해 이 같이 추정했다. 이번 자료는 지난 4일 변창흠 장관이 투기의혹 관련 브리핑 과정에서 이뤄진 기자단 질의응답의 추가적인 답변이다.
조사대상지역은 3기 신도시 등 100만㎡ 이상의 대규모 택지 8곳이다. 추가 조사대상 및 지역은 조사결과 등 추진상황에 따라 조사 필요성 여부를 검토해 결정하겠는 계획이다.
먼저, 국토부는 “본부 및 지방청 공무원 약 4000명, LH는 약 1만여명이 조사대상이 될 것으로 예상하고 있다”며 “지자체(유관부서), 지방 주택도시공사 직원과 배우자, 직계존비속까지 포함하면 정확한 추산은 어려우나 수 만명 수준에 이를 것으로 예상된다”고 전했다.
퇴직자에 대해서는 “퇴직자는 민간인이기 때문에 조사의 한계가 있으나, 전수 조사 과정에서 이상 토지거래현황이 포착될 경우에는 추가적인 조사방안을 강구하겠다”고 설명했다.
국토부는 “위법사항이 확정될 경우 관련법령에 따라 응당한 처벌이 이뤄질 수 있도록 수사의뢰 등 엄정 조치할 방침이다”며 “처벌 수위는 사안에 따라 법령에서 정한 합당한 처벌이 이뤄질 것으로 생각한다”고 전했다.
한편, 정부는 대통령 지시에 따라 총리 직속실 관계기관 합동조사단을 구성, 국토교통부(본부 및 지방청) 및 공기업 전 직원, 신도시 관할 지자체의 신도시 담당부서 공무원을 대상으로 전수조사에 착수한 상태다.
구체적인 조사방안은 조사대상인 공무원·공기업 임직원 및 가족에 대한 개인정보 수집·이용 동의를 받아 3기 신도시 등에 대한 토지 소유여부를 확인하고, 토지거래전산망을 통해 토지거래내역을 조사할 계획이다.
합동조사단은 우선적으로 국토부 및 LH 全 직원(본인)에 대한 조사를 신속히 진행해 1차 조사결과를 이달 2주에 발표할 예정이다.
국토부·LH 직원의 배우자·직계존비속, 지자체·他공기업 조사대상(본인·배우자·직계존비속)에 대한 조사는 최대한 신속하게 마무리하고, 위법여부 등을 종합적으로 검토해 최종결과를 발표할 예정이다.
break9874@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs, “Ten thousands of people are subject to speculation allegations”
-Reporter Moon Hong-cheol
The Ministry of Land, Infrastructure and Transport announced on the 5th that there will be tens of thousands of survey subjects related to the alleged speculation in the 3rd new city.
The Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs estimated this in relation to the number of people to be investigated from the question-and-answer data on speculative abuses distributed that day. This data is an additional answer to the question and answer of the reporters during a briefing on speculation allegations by Minister Byeon Chang-heum on the 4th.
The survey target areas are 8 large-scale residential lands of over 1 million square meters including the 3rd new city. It is planned to determine whether additional investigation targets and regions need to be investigated according to the progress of the investigation, such as the results of the investigation.
First, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport said, “About 4,000 officials from headquarters and regional offices, and about 10,000 LHs are expected to be surveyed. Although the estimate is difficult, it is expected to reach the level of tens of thousands of people.”
Regarding the retirees, he explained that "the retirees are civilians, so there is a limit to the investigation, but if abnormal land transactions are detected in the entire investigation process, we will devise additional investigation measures."
The Ministry of Land, Infrastructure and Transport said, "If any violations are confirmed, we will take strict measures such as requesting an investigation so that appropriate punishment can be achieved in accordance with the relevant laws and regulations."
On the other hand, the government formed a joint investigation team of related organizations in the Prime Minister's office under the direction of the President, and initiated a thorough investigation of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport (Headquarters and Regional Offices), all employees of public enterprises, and public officials in the department in charge of the new city of the local government under the jurisdiction of the new city.
The specific survey plan is to confirm the ownership of land in the 3rd new town by obtaining consent to collect and use personal information of public officials, executives and employees of public enterprises and their families subject to the investigation, and to investigate the details of land transactions through the land transaction computer network.
The joint investigation team plans to promptly conduct an investigation of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport and all LH employees (the person) and announce the results of the first investigation in the second week of this month.
The investigation of the spouse, direct existence of the Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs and LH employees, and the subject of investigations for local governments and public enterprises (self, spouse, and direct existence) will be completed as quickly as possible, and the final result will be announced after comprehensively reviewing whether or not it is illegal.
