Á¤¼¼±Õ ÃѸ® "¹é½Å Ãß°¡ µµÀÔ »ó´çÇÑ ÁøÀü..È®Á¤µÇ¸é ¼Ò»óÈ÷ º¸°í"

Á¤¸íÈÆ ±âÀÚ | ±â»çÀÔ·Â 2021/01/12 [14:26]

¡ã Á¤¼¼±Õ ±¹¹«ÃѸ®°¡ 12ÀÏ ¿ÀÀü Á¤ºÎ¼¼Á¾Ã»»ç¿¡¼­ ¿­¸° ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡¼­ ¸ðµÎ¹ß¾ðÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. 2021.01.12.     © ´º½Ã½º


ºê·¹ÀÌÅ©´º½º Á¤¸íÈÆ ±âÀÚ= Á¤ºÎ°¡ ¾Õ¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ Äڷγª19 ¹é½Å 5600¸¸¸íºÐ È®º¸ À̿ܿ¡µµ Ãß°¡ ±¸¸Å °è¾àÀ» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù.

 

Á¤¼¼±Õ ±¹¹«ÃѸ®´Â 12ÀÏ "Á¤ºÎ´Â ±¹¹Îµé²²¼­ ¾È½ÉÇÏ°í ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¶Ç ´Ù¸¥ Ç÷§ÆûÀÇ ¹é½ÅÀ» Ãß°¡ µµÀÔÇÏ´Â ³ë·ÂÀ» ÇØ¿Ô°í, ÃÖ±Ù¿¡ »ó´çÇÑ ÁøÀüÀÌ ÀÖ¾ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

 

Á¤ ÃѸ®´Â À̳¯ Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ÁÖÀçÇÑ ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) Áß¾ÓÀç³­¾ÈÀü´ëÃ¥º»ºÎ(Áߴ뺻) ȸÀÇ¿¡¼­ "±¸Ã¼ÀûÀÎ ³»¿ëÀº °è¾àÀÌ È®Á¤µÇ´Â ´ë·Î ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²² ¼Ò»óÈ÷ º¸°íµå¸®°Ú´Ù"¸ç À̰°ÀÌ ¸»Çß´Ù.

 

Á¤ºÎ´Â ÇöÀç±îÁö ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«, È­ÀÌÀÚ, ¾á¼¾, ¸ð´õ³ª, ÄÚº¤½º µî ÇØ¿Ü Á¦¾à»ç¿Í Äڷγª19 ¹é½Å ÃÑ 5600¸¸¸íºÐÀ» °è¾àÇß´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. À̹ø Á¤ ÃѸ® ¹ß¾ð¿¡ ºñÃ纸¸é ¿©±â¿¡ ´õÇØ »õ·Î¿î Á¦¾à»ç¿ÍÀÇ ±¸¸Å °è¾à ¶Ç´Â ±âÁ¸¾÷ü¿Í Ãß°¡ °è¾àÀ» ÁøÇàÇØ¿Ô°í °è¾à ¼º»ç°¡ ÀÓ¹ÚÇß´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

 

Á¤ ÃѸ®´Â Ãß°¡ °è¾à ÃßÁø ¹è°æ¿¡ ´ëÇØ "´ÙÀ½ ´ÞºÎÅÍ Á¢Á¾À» ½ÃÀÛÇϱâ À§ÇØ ÃÑ·ÂÀ» ´ÙÇØ ÁغñÇϰí ÀÖÁö¸¸ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ¿©ÀüÇÏ´Ù. ¹é½ÅÀ» ¸Â´õ¶óµµ ¸é¿ªÀÌ ¾ó¸¶³ª Áö¼ÓµÉ Áö ¾ÆÁ÷ ¾Ë ¼ö ¾ø°í, ¾ÈÀü¼º¿¡ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù. Á¢Á¾¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³»Áö ¸øÇϸé ªÀº À¯È¿±â°£ ¶§¹®¿¡ ¹é½ÅÀ» ±×´ë·Î Æó±âÇØ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

 

Á¤ ÃѸ®´Â ¶ÇÇÑ Äڷγª19 È®»ê¼¼°¡ ÃÖ±Ù ÁÖÃãÇÑ ¸ð½ÀÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇϸç "ÇÏÁö¸¸ ¹æ½ÉÀ» °æ°èÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °Ü¿ïö ´ëÀ¯ÇàÀ» °ÞÀ¸¸ç À¯·´ÀÇ ¿©·¯ ³ª¶ó´Â ´Ù½Ã »çȸÀû ºÀ¼âÁ¶Ä¡¿¡ µé¾î°¬°í, ÀϺ»Àº ÇÑ ´Þ »õ È®ÁøÀÚ°¡ 10¸¸¸íÀ» ³Ñ¾î¼­¸é¼­ ±ä±Þ»çűîÁö ¼±Æ÷ÇÑ »óȲÀÌ´Ù. K-¹æ¿ªÀÌ ¶È°°Àº ¿ì(é×)¸¦ ¹üÇØ¼­´Â Àý´ë ¾ÈµÇ°Ú´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

 

±×·¯¸é¼­ "¿ÏÈ­ Ãß¼¼¸¦ À̾î È®½ÇÇÑ ¾ÈÁ¤¼¼·Î °¥ °ÍÀΰ¡, ¾Æ´Ï¸é °æ°¢½ÉÀÌ È寮·¯Á® ÀçÈ®»êÀÇ ´Ë¿¡ ºüÁú °ÍÀΰ¡°¡ ¹Ù·Î À̹ø ÁÖ¿¡ °áÁ¤µÉ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 

*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÌ´Ù. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

 

Prime Minister Jeong Sye-gyun "Significant progress in the introduction of additional vaccines.. When it is confirmed, we will briefly report"

 

In addition to securing 56 million copies of the Corona 19 vaccine previously announced by the government, it has been found that it is undertaking an additional purchase contract.

 

Prime Minister Jeong Sye-gyun said on the 12th, "The government has made efforts to introduce additional vaccines from another platform so that the people can be vaccinated with confidence, and there has been considerable progress recently."

 

Prime Minister Chung said at a meeting of the New Coronavirus Infectious Disease (Corona 19) Central Disaster and Safety Countermeasures Headquarters (Complete) presided at the Seoul Government Complex on the same day, saying, "We will report the details to the people as soon as the contract is finalized."

 

The government has announced that it has signed a total of 56 million COVID-19 vaccines with overseas pharmaceutical companies such as AstraZeneca, Pfizer, Janssen, Modena, and Kobex. In light of the Prime Minister's remarks this time, it can be interpreted as a sign that a purchase contract with a new pharmaceutical company or an additional contract has been made with an existing company, and the contract is imminent.

 

On the background of the additional contract, Prime Minister Chung said, ¡°We are preparing with all our utmost effort to start vaccination from next month, but uncertainties remain. It is not yet known how long immunity will last even if the vaccine is given, and there is a possibility that safety problems may arise. Yes. If the vaccination is not speedy, the vaccine may have to be discarded as it is due to the short shelf life."

 

Prime Minister Chung also mentioned that the spread of Corona 19 has recently slowed down and said, "But you need to be vigilant. After the winter pandemic, several European countries have entered social blockade again, and Japan has over 100,000 confirmed cases in a month. It is a situation that has even declared an emergency. K-quarantine must not commit the same luck,¡± he stressed.

 

He added, "It will be decided this week whether the easing trend will continue to a certain level of stability, or whether awareness will be distracted and fall into a swamp of re-proliferation."

  
±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á 119@breaknews.com
¨Ï Çѱ¹¾ð·ÐÀÇ ¼¼´ë±³Ã¼ ºê·¹ÀÌÅ©´º½º / ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
 

ÀÌ ±â»ç¸¦ ÈÄ¿øÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.

µ¶ÀÚ´ÔÀÇ ÀÛÀº ÀÀ¿øÀÌ Å« ÈûÀÌ µË´Ï´Ù.
ÈÄ¿ø±ÝÀº ÀÎÅÍ³Ý ½Å¹®»ç 'ºê·¹ÀÌÅ©´º½º' ¹ßÀü¿¡ ¾²¿©Áý´Ï´Ù.
´Ð³×ÀÓ ÆÐ½º¿öµå µµ¹è¹æÁö ¼ýÀÚ ÀÔ·Â
³»¿ë
±â»ç ³»¿ë°ú °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â ±Û, ¿å¼³À» »ç¿ëÇÏ´Â µî ŸÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â ±ÛÀº °ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¿¹°í ¾øÀÌ ÀÓÀÇ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
 
±¤°í


±¤°í