가수 김호중 팬클럽 '연탄 4,500장' 기탁

전북 전주아리스 회원… 저소득층 21세대 나눔 실천

김현종 기자 | 기사입력 2020/11/29 [17:44]

 

▲  TV조선 '미스터트롯' 출신 가수 김호중씨 팬클럽 '전북 전주아리스' 회원들이 지난 28일 사랑의 연탄 배달부로 변신해 사회적 취약계층인 저소득층 21세대에 4,500장을 기부하는 나눔 실천에 앞서 기념촬영을 하고 있다.  / 사진제공 = 전주시청                                                                                                                                            © 김현종 기자

 

 

 

 

 

TV조선 '미스터트롯' 출신 가수 김호중씨 팬클럽 '전북 전주아리스' 회원들이 지난 28일 사랑의 연탄 배달부로 변신해 사회적 취약계층인 저소득층 21세대에 4,500장을 기부하는 나눔을 실천했다.

 

이날 회원들은 손에서 손으로 연탄을 나를 수 없을 정도로 비좁은 골목길을 뚫고 각 세대 대문 앞까지 단 한 장이라도 깨지지 않도록 손목에 힘을 주며 2장씩 들고 수차례 이동을 반복하는 과정을 거쳐 각 세대의 겨울나기를 위한 땔감으로 차곡차곡 쌓였다.

 

팬클럽 회원들은 저마다 "겨울철 추운 날씨로 어려움을 겪을 이웃에게 조금이나마 도움이 되고자 뜻을 모아 착한 기부에 나서게 됐다"며 "연탄 한 장 한 장이 따뜻한 온정으로 전해져 따뜻한 겨울을 보낼 수 있었으면 좋겠고 지속적으로 지역사회의 어려운 이웃을 위해 나눔을 실천하겠다"는 기탁 배경을 밝혔다.

 

한편, 가수 김호중씨 팬클럽 '전북 전주아리스' 회원들은 지난 9월 추석 명절을 맞아 '지역 결손가정과 한부모 가정에 전달해 달라'며 450만원 상당의 라면 350박스를 전주시에 기탁하는 사회공헌 활동 실천에 옷소매를 걷었다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】

 

Singer Kim Ho-jung fan club '4,500 briquettes' donated

Jeonbuk Jeonju Aris member... Sharing practice for 21 generations of low-income families

 

Reporter Kim Hyun-jong

 

Members of Singer Kim Ho-jung's fan club'Jeonju Aris, Jeonbuk' from TV Chosun'Mr. Trot' turned into briquettes of love on the 28th and practiced sharing by donating 4,500 copies to 21 generations of low-income households.

 

On this day, members penetrate the cramped alleyway so that it is impossible to carry briquettes from hand to hand, give strength to their wrists so that even a single sheet does not break to the front of the gate of each generation, and repeat the process of moving several times, holding two sheets at a time. It was piled up with firewood for

 

Each member of the fan club said, "We decided to make a good donation with our intentions to help neighbors who are suffering from the cold weather in winter," and "I hope that each briquette will be delivered with warm warmth, so that we can spend a warm winter. "I will practice sharing for neighbors in need."

 

On the other hand, members of singer Kim Ho-jung's fan club'Jeonju Aris, Jeonbuk' said,'Please deliver it to local deficit families and single-parent families' on Chuseok holiday in September, and donate 350 boxes of ramen worth 4.5 million won to Jeonju. Walked.


원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
  
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 

이 기사를 후원하고 싶습니다.

독자님의 작은 응원이 큰 힘이 됩니다.
후원금은 인터넷 신문사 '브레이크뉴스' 발전에 쓰여집니다.
liyen 20/11/30 [01:20] 수정 삭제  
  영어번역 넘넘 감사합니다 김호중님이 세계로 나가는대 많은 도움이 되겠내요 정말 감사합니다
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고


광고