|
(브레이크뉴스 전남광주) 이학수 기자=전남광주통합특별시교육청은 전남·광주 행정통합 이후 처음으로 치러지는 ‘2027학년도 대학수학능력시험’ 응시원서 접수를 마감한 결과, 관내 전체 시험지구에서 총 3만1천704명이 접수를 완료했다고 밝혔다. 이는 전년도 전남과 광주 지역 전체 지원자 수를 합산한 수치보다 979명(3.0%) 감소한 규모다.
지원자 유형별로 살펴보면 고교 재학생 지원자가 크게 줄어든 반면, 졸업생과 검정고시 출신 지원자는 늘어나는 대조적인 양상을 보였다. 재학생 지원자는 2만3천395명(73.8%)으로 전년 대비 1천428명 감소했다. 반면 졸업생(N수생) 지원자는 6천980명(22.0%)으로 전년보다 412명(6.3%) 증가했으며, 검정고시 등 기타 지원자 역시 1천329명(4.2%)으로 37명 늘어났다. 성별 비중은 남학생 1만5천934명(50.3%), 여학생 1만5천770명(49.7%)으로 팽팽한 균형을 이뤘다.
시교육청은 전년도 수능의 경우 '황금돼지띠' 출생 영향으로 재학생 응시자 수가 일시적으로 급증했던 반면, 올해는 현행 2015 개정 교육과정이 적용되는 마지막 수능 체제라는 점에 주목했다. 입시 개편 전 마지막 기회를 노리는 졸업생들의 재도전 성향이 강해지면서 N수생 유입이 늘어난 것으로 풀이된다.
영역별 선택 현황을 보면, 국어 영역에서는 ‘화법과 작문’ 선택자가 2만5천370명(80.0%)으로 압도적이었으며, ‘언어와 매체’는 5천900명(18.6%)에 그쳤다. 수학 영역은 ‘확률과 통계’가 1만7천306명(54.6%)으로 가장 많았고, ‘미적분’ 1만1천584명(36.5%), ‘기하’ 907명(2.9%) 순으로 집계됐다. 영어 영역은 전체 지원자의 96.9%인 3만721명이 선택했으며, 미선택자는 983명(3.1%)이었다. 필수 과목인 한국사 영역에는 원서 접수자 3만1천704명 전원이 응시 대상자로 등록됐다.
탐구 영역에서는 자연계열 수험생들이 상대적으로 학습 부담이 적은 사회탐구를 선택하는 일명 ‘사탐런’ 현상이 지속되고 있음이 확인됐다. 문·이과 구분 없이 최대 2개 과목을 선택할 수 있는 탐구 영역에서 사회탐구만 2개 과목을 선택한 지원자는 1만8천152명(57.3%), 과학탐구만 2개 과목을 선택한 지원자는 7천057명(22.2%)으로 나타났다.
특히 사회탐구 1개와 과학탐구 1개 과목을 혼합 선택한 지원자가 4천460명(14.1%)에 달했다. 주요 대학들이 자연계열 입시에서 과학탐구 필수 응시 조건을 완화하거나 폐지하면서, 수능 최저학력기준 충족 및 표정점수 확보에 유리한 사회탐구를 전략적으로 병행 선택하는 수험생이 상당한 비중을 차지하고 있음을 보여준다. 직업탐구 영역 선택자는 228명(0.7%)이었다.
탐구 영역 세부 과목별로는 사회탐구(1~2과목 선택자 기준)에서 ‘생활과 윤리’(1만2천69명, 32.9%)와 ‘사회·문화’(1만1천792명, 32.2%)로의 쏠림 현상이 심했으며, '윤리와 사상'(3천97명, 8.4%)이 뒤를 이었다. 과학탐구에서는 ‘생명과학Ⅰ’(4천583명, 32.4%)과 ‘지구과학Ⅰ’(4천381명, 30.9%) 선택자가 대다수를 차지했고, ‘물리학Ⅰ’(2천407명, 17.0%), ‘화学Ⅰ’(1천683명, 11.9%) 순이었다. II과목 중에서는 생명과학Ⅱ, 물리학Ⅱ, 화학Ⅱ, 지구과학Ⅱ 순으로 선택자가 많았다.
사탐 1개와 과탐 1개를 조합한 혼합 응시자들의 경우 ‘사회·문화’(2천447명, 27.4%), ‘생명과학Ⅰ’(2천72명, 23.2%), ‘지구과학Ⅰ’(1천637명, 18.3%), ‘생활과 윤리’(1천148명, 12.9%) 순으로 과목을 선택했다. 직업탐구는 ‘성공적인 직업생활’(209명, 47.8%)과 ‘공업일반’(73명, 16.7%)이, 절대평가로 치러지는 제2외국어/한문 영역은 ‘일본어Ⅰ’(1천312명, 29.3%)과 ‘한문Ⅰ’(1천250명, 27.9%)이 높은 선택률을 기록했다.
통합특별시교육청 관계자는 "통합 교육청 출범 이후 처음 치러지는 대규모 전국 단위 시험인 만큼 시험장 지정 및 방역, 물품 준비 등 모든 과정에서 한 치의 오차도 없도록 현장 점검을 강화하겠다"며 "수험생들이 남은 기간 안정적인 환경에서 최상의 컨디션을 유지하며 시험을 준비할 수 있도록 다각적인 지원을 아끼지 않겠다"고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Registration Closes for First CSAT Following Jeonnam-Gwangju Integration; 31,704 Applicants Total
Total applicants fell by 3.0% due to a drop in current high school students, while repeaters (N-su-saeng) rose by 6.3%; influence of the final CSAT cycle under the 2015 curriculum and the "Social Studies Run" trend noted.
(Break News Jeonnam-Gwangju) Reporter Lee Hak-su — The Jeonnam-Gwangju Integrated Metropolitan Office of Education announced that registration for the 2027 College Scholastic Ability Test (CSAT)—the first to be held following the administrative integration of Jeonnam and Gwangju—has concluded, with a total of 31,704 applicants registered across all testing districts in the region. This figure represents a decrease of 979 (3.0%) compared to the combined total of applicants from the Jeonnam and Gwangju regions the previous year.
A breakdown by applicant type reveals contrasting trends: the number of current high school student applicants dropped significantly, while the number of graduates and those who passed the high school equivalency exam increased. Current students accounted for 23,395 applicants (73.8%), a decrease of 1,428 from the previous year. Conversely, the number of graduates (repeaters) rose by 412 (6.3%) to 6,980 (22.0%), and other applicants—such as those from equivalency exams—increased by 37 to 1,329 (4.2%). The gender ratio was evenly balanced, with 15,934 male applicants (50.3%) and 15,770 female applicants (49.7%).
The Office of Education noted that while the number of current student applicants had surged temporarily last year due to the "Golden Pig Year" birth cohort, this year marks the final CSAT cycle under the current 2015 revised curriculum. This trend is attributed to a rise in the number of repeat test-takers (known as "N-su-saeng") who are eager to make another attempt before the college entrance exam system undergoes a major overhaul.
Regarding subject choices, "Speech and Writing" was the overwhelming favorite in the Korean Language section, selected by 25,370 students (80.0%), while "Language and Media" was chosen by only 5,900 students (18.6%). In the Mathematics section, "Probability and Statistics" was the most popular choice with 17,306 students (54.6%), followed by "Calculus" with 11,584 students (36.5%) and "Geometry" with 907 students (2.9%). The English section was selected by 30,721 applicants (96.9% of the total), while 983 applicants (3.1%) did not choose it. All 31,704 applicants were registered to take the mandatory Korean History section.
In the Inquiry section, the data confirmed the persistence of the "Sa-tam-run" phenomenon—where students from natural science tracks opt for Social Studies Inquiry subjects, which generally entail a lighter study burden. Among applicants—who could choose up to two subjects regardless of whether they were in the humanities or natural science tracks—18,152 (57.3%) selected two Social Studies Inquiry subjects, while 7,057 (22.2%) selected two Science Inquiry subjects.
Notably, 4,460 applicants (14.1%) chose a combination of one Social Studies Inquiry subject and one Science Inquiry subject. As major universities relax or abolish the mandatory Science Inquiry requirement for admissions into natural science programs, a significant number of examinees are strategically opting to take Social Inquiry alongside other subjects, as it offers advantages in meeting minimum academic standards and securing higher standard scores. There were 228 examinees (0.7%) who selected the Vocational Inquiry section.
Regarding specific subjects within the Inquiry sections, Social Inquiry (based on those selecting 1–2 subjects) showed a heavy concentration in "Life and Ethics" (12,069 examinees, 32.9%) and "Society and Culture" (11,792 examinees, 32.2%), followed by "Ethics and Thought" (3,097 examinees, 8.4%). In Science Inquiry, the majority selected "Life Science I" (4,583 examinees, 32.4%) and "Earth Science I" (4,381 examinees, 30.9%), followed by "Physics I" (2,407 examinees, 17.0%) and "Chemistry I" (1,683 examinees, 11.9%). Among the "II" level subjects, the order of popularity was Life Science II, Physics II, Chemistry II, and Earth Science II.
For examinees taking a combination of one Social Inquiry subject and one Science Inquiry subject, the order of subject selection was "Society and Culture" (2,447 examinees, 27.4%), "Life Science I" (2,072 examinees, 23.2%), "Earth Science I" (1,637 examinees, 18.3%), and "Life and Ethics" (1,148 examinees, 12.9%). In the Vocational Exploration section, "Successful Career Life" (209 students, 47.8%) and "General Industry" (73 students, 16.7%) saw high selection rates, while "Japanese I" (1,312 students, 29.3%) and "Classical Chinese I" (1,250 students, 27.9%) were the most popular choices in the Second Foreign Language/Classical Chinese section, which is graded on an absolute scale.
An official from the integrated metropolitan office of education stated, "As this is the first large-scale national exam to be held since the launch of the integrated office, we will strengthen on-site inspections to ensure there is not the slightest error in any aspect of the process, including the designation of test centers, disease prevention measures, and the preparation of materials." The official added, "We will spare no effort in providing multifaceted support so that examinees can maintain their best condition and prepare for the exam in a stable environment during the remaining time."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
