 ▲ 자료제공=조원씨앤아이 |
이재명 대통령 국정수행 긍정평가가 하락세를 보이며, 지난 대선 당시 득표율보다 낮은 47.7%를 기록한 것으로 나타났다.
이같은 결과는 스트레이트뉴스 의뢰를 받은 여론조사전문기관 조원씨앤아이가 지난 13일부터 15일까지 전국 만 18세 이상 남녀 2001명을 대상으로 실시한 조사에 따른 것으로 17일 공표됐다. 이 대통령의 국정수행 지지도는 47.7%로, 지난 조사보다 2.9%포인트 하락했다.
반면 부정평가는 그보다 높은 49.0%로 집계됐다. ‘모름’은 3.3%였다. 조원씨앤아이 조사에서 부정평가가 긍정평가를 앞선 것은 이 대통령 취임 이후 처음이다.
연령대별 부정평가를 보면, 18세~20대가 61.4%, 30대는 64.9%를 보이며 압도했다. 70세 이상에서도 부정평가가 51.5%로 우세했다. 그에 반해 40대와 50대에서는 긍정평가가 각각 56.0%와 56.8%로 우세했다.
권역별 부정평가는 대구·경북에서 가장 높은 57.2%, 대전·세종·충청 56.0%, 서울 51.8% 순으로 과반을 웃돌았다. 이어 부산·울산·경남 부정평가는 50.0%였다. 반면 광주·전라는 유일하게 긍정평가가 앞서며 70.0%를 보였다.
향후 정치수준 전망에 대해서는 '현재보다 나아질 것' 25.7%, '현재와 비슷할 것' 24.2%, '현재보다 나빠질 것' 45.6%, '모름' 4.5%였다. 특히 '현재보다 나빠질 것'이라는 응답이 18세~20대에서 54.5%, 30대는 60.6%로 정치권에 대한 부정적 견해가 더욱 높았다.
한편 정당 지지율에서는 국민의힘 41.6%, 더불어민주당 40.0%로 오차범위 내에서 팽팽하게 맞섰다. 그외 조국혁신당 3.2%, 개혁신당 2.1%, 진보당 1.2% 순이었다. 기타 2.3%, 없음 9.1%, 모름 0.6%였다.
해당 조사는 무선 100% RDD를 활용한 ARS 여론조사 방식으로 진행됐으며 응답률 3.8%, 표본오차는 95% 신뢰수준에 ±2.2%p다. 자세한 사항은 중앙선거여론조사심의위원회 홈페이지를 참조하면 된다.
* 필자 : 정성태(시인/칼럼니스트)
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
President Lee Jae-myung's approval rating for his performance in office has shown a sharp decline, recording 47.7%, which is lower than his vote share during the last presidential election.
These results were announced on the 17th, based on a survey conducted by Jowon C&I, a polling agency commissioned by Straight News, from the 13th to the 15th, targeting 2,001 men and women aged 18 and older nationwide. President Lee's approval rating for his performance stood at 47.7%, a drop of 2.9 percentage points from the previous survey.
Conversely, his disapproval rating was tallied at 49.0%, higher than his approval rating. "Don't know" accounted for 3.3%. This marks the first time since President Lee took office that his disapproval rating has surpassed his approval rating in a Jowon C&I survey.
Looking at the disapproval ratings by age group, those aged 18 to 20 showed an overwhelming 61.4%, while those in their 30s recorded 64.9%. Disapproval was also dominant among those aged 70 and older, standing at 51.5%. In contrast, positive evaluations were dominant among those in their 40s and 50s, at 56.0% and 56.8%, respectively.
Regarding negative evaluations by region, Daegu and Gyeongbuk recorded the highest figure at 57.2%, followed by Daejeon, Sejong, and Chungcheong at 56.0%, and Seoul at 51.8%, all exceeding the majority. This was followed by Busan, Ulsan, and Gyeongnam at 50.0%. Conversely, Gwangju and Jeolla were the only regions where positive evaluations led, recording 70.0%.
Regarding the outlook for the future level of politics, 25.7% responded that it would "improve from the present," 24.2% that it would "remain similar," 45.6% that it would "worsen," and 4.5% that they "don't know." Notably, negative views toward the political sphere were even higher among those in their 18s and 20s (54.5%) and 30s (60.6%), with the response that it would "worsen from the present." Meanwhile, in terms of party support ratings, the People Power Party stood at 41.6% and the Democratic Party of Korea at 40.0%, marking a tight contest within the margin of error. Other parties were the Cho Kuk Innovation Party at 3.2%, the New Reform Party at 2.1%, and the Progressive Party at 1.2%. Others accounted for 2.3%, None at 9.1%, and Don't Know at 0.6%.
This survey was conducted using an ARS (Automated Response System) polling method utilizing 100% wireless RDD (Random Digit Dialing). The response rate was 3.8%, and the margin of error was ±2.2%p at a 95% confidence level. For further details, please refer to the website of the National Election Survey Deliberation Committee.
* Author: Jung Sung-tae (Poet/Columnist)
