브레이크뉴스 임국정 기자 = 국민의힘이 총선 4개월여를 앞두고 당원의 품위 유지에 관한 세부 윤리규칙을 신설했다.
국민의힘 중앙윤리위원회는 지난 4일 오후 제12차 중앙윤리위 회의를 개최해 윤리규칙 제·개정안을 의결했다고 윤리위가 이날 저녁 보도자료를 통해 밝혔다. 윤리위는 '품위 유지' 관련 규칙인 제4조 제1항에 각 호를 신설해, 당원의 품위 유지에 관한 세부 유의사항을 담았다.
신설된 '당원의 품위 유지에 관한 세부 유의사항'은 모두 7가지다. 우선, ▲당의 정강과 기본정책 및 당명·당론에 명백하게 어긋나는 언행 ▲타인에 대해 모욕적·협박적 표현을 하거나 타인이나 사자(死者)의 명예를 훼손하는 언행 ▲타인에 대해 불쾌감 또는 성적 수치심을 유발할 수 있는 음란하거나 저속한 표현을 사용하는 언행 등이 금지된다.
또, ▲성별·나이·인종·지역·사회적 약자 등에 대한 편견이나 차별을 노골적으로 드러내는 언행 ▲예의에 어긋나는 반말·욕설이나 과도한 고성·고함으로 상대방에게 불쾌감을 유발할 수 있는 언행 ▲구체적인 장소와 상황 등에 비추어 일반 국민에게 불쾌감·혐오감 등을 유발하는 언행 ▲그 밖에 당의 명예를 실추시키거나 일반 국민의 윤리 감정이나 국민 정서에 반하는 행위 등도 제재 대상이다.
기존 불명확했던 규칙을 구체화했다는 것이 국민의힘의 입장이다. 기존 4조 1항에는 '당원은 예의를 지키고 사리에 맞게 행동해야 하며, 당의 명예를 실추시키거나 국민 정서와 동떨어진 행위를 해서는 안 된다'라고만 돼 있었다.
redsummer@kakao.com
#국민의힘 #중앙윤리위원회 #윤리규칙 #당원 #품위유지 #신설
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The National Power Party establishes detailed ethics rules about four months before the general election.. “No words or actions that go against the party line.”
New items added to Article 4, Paragraph 1 of the rules related to ‘Maintaining Dignity’
Break News Reporter Lim Guk-jeong = The People Power Party has established detailed ethical rules for maintaining the dignity of party members four months ahead of the general election.
The People Power Party's Central Ethics Committee held the 12th Central Ethics Committee meeting on the afternoon of the 4th and decided on the establishment and revision of ethics rules, the Ethics Committee announced in a press release this evening. The Ethics Committee added a new subparagraph to Article 4, Paragraph 1, the rule related to 'maintaining dignity', and included detailed precautions regarding maintaining the dignity of party members.
There are a total of seven newly established ‘detailed precautions regarding maintaining the dignity of party members’. First of all, ▲words and actions that clearly go against the party's platform, basic policies, party name, and doctrine ▲utterances that are insulting or threatening to others or defame the honor of others or the dead ▲could cause discomfort or sexual shame to others. Words and actions using obscene or vulgar expressions are prohibited.
In addition, ▲words and actions that blatantly reveal prejudice or discrimination against gender, age, race, region, social underprivileged, etc. ▲words and actions that may cause discomfort to others through informal language, swearing, or excessive yelling or yelling that goes against etiquette ▲specific places and situations, etc. In light of this, words and actions that cause discomfort or disgust in the general public ▲ In addition, acts that tarnish the reputation of the party or are contrary to the ethical feelings or national sentiment of the general public are also subject to sanctions.
The People Power Party's position is that it has specified the previously unclear rules. The existing Article 4, Paragraph 1 only stated, ‘Party members must observe courtesy and act in accordance with their own interests, and must not engage in actions that tarnish the reputation of the party or are out of sync with the public sentiment.’
redsummer@kakao.com